Traduções 7
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Alice au pays des Merveilles |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
S'étant éloignée de chez elle, Alice aperçoit sous un vieux pommier un grand lapin blanc vêtu d'un blouson et d'un gilet. Après avoir regardé l'heure sur une montre sortie de sa poche, le lapin se glisse dans un trou sombre et suspect. Intriguée, Alice le suit... Elle se retrouve dans un monde féerique et absurde où toutes les fantaisies sont possibles.. |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Alice in Wonderland |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alice follows the white rabbit, falls down a deep hole and discovers a strange Wonderland at the bottom. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Alice in Wonderland |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russo (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Алиса в Стране чудес |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Мультипликационный фильм по мотивам сказки Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес». |
|
||||
|
||||||
Turco (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Alice Harikalar Diyarında Tavşanı,n Pesinden |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alice Harikalar Diyarında, 1981 yılında SSCB Devlet Televizyon ve Radyo Yayıncılığı Komitesi'nin emriyle Kievnauchfilm film stüdyosunda yaratılan, Lewis Carroll'un aynı adlı peri masalına dayanan Ephraim Pruzhansky'nin bir çizgi filmidir. Alice kızı, onunla büyülü dönüşümlerin gerçekleştiği ve garip yaratıklarla tanıştığı tavşan deliğinden Harikalar Diyarına girer: Cheshire Kedisi, Mart Tavşanı ve diğerleri. |
|
||||
|
||||||
Ucraniano (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Аліса в Країні чудес |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||