Infidelity is a taboo as old as the hills. This documentary explores its philosophical and psychological aspects by questioning libertines, victims of infidelity, psychologists and couple therapists.

L’infidélité est un sujet tabou aussi vieux que le monde. En interrogeant amateurs d’incartades, conjoints trompés, psychologues et thérapeutes de couple, ce documentaire en explore ses facettes philosophiques et psychologiques.

Affären gibt es, solange es Paare gibt, und Fremdgehen ist heute keine große Sache mehr – oder doch? Seitensprünge nehmen deutlich zu, doch gleichzeitig ist das Fremdgehen des Partners/der Partnerin immer noch ein Tabu – und für die meisten ein Trennungsgrund. Über ein neues Verständnis und einen konstruktiven Umgang mit der (Un)Treue.