年轻的父亲加布里埃尔独自照顾他的儿子。他爱上了好友乔尔的女友 - 神秘莫测的科里。这时时全国宣布进入紧急状态，野生动物四处奔逃……

During the summer, Gabriel, a teenage father, falls in love with the mysterious Corey, the girlfriend of Joel, his best friend, who, deeply hurt, reveals the truth about Gabriel's past.

Während des Sommers verliebt sich Gabriel, ein jugendlicher Vater, in die geheimnisvolle Corey, die Freundin von Joel, seinem besten Freund, der, tief verletzt, die Wahrheit über Gabriels Vergangenheit enthüllt.

Durante l'estate, Gabriel, un padre adolescente, si innamora della misteriosa Corey, la ragazza di Joel, il suo migliore amico, che, profondamente ferito, gli rivela la verità sul passato di Gabriel.

Durante um Verão, Gabriel, um pai adolescente, apaixona-se pela misteriosa Corey, a namorada do seu melhor amigo Joel. Profundamente ferido pelas suas intenções desonestas, Joel revela a verdade sobre o complicado passado de Gabriel: ele não tem apenas um filho.

Durante el verano, Gabriel, un padre adolescente, se enamora de la misteriosa Corey, la novia de Joel, su mejor amigo, que, profundamente herido, revela la verdad sobre el pasado de Gabriel.

Durante el verano, Gabriel, un padre adolescente, se enamora de la misteriosa Corey, la novia de Joel, su mejor amigo, que, profundamente herido, revela la verdad sobre el pasado de Gabriel.