Naked Vengeance (1985)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
赤裸复仇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Naked Vengeance |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After witnessing her husband's brutal murder, Carla travels to her parents' home in a small mountain town to start over. When she's repeatedly harassed by redneck locals, Carla seeks help from the town sheriff but is met with indifference. This continues until Carla's finally attacked, raped, and her parents executed by the twisted townies. Carla, after escaping a mental hospital, resolves to get bloody revenge. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vengeance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Détruite par la fin brutale de son mari exécuté en plein L.A. et devant ses yeux par une petite frappe, Carla retourne dans sa ville natale pour tenter d'oublier. Mais la tranquillité ne sera qu'éphémère lorsque la jeune femme, après avoir repoussé les avances d'une brute du coin subira un viol atroce mené par ce dernier et ses potes... En prime, Carla, décidément bien pestiférée, assiste au double-meurtre de ses parents par la bande de raclures. Internée dans un hôpital psychiatrique pour perte de raison aggravée, Carla s'échappe avec comme carburant de la vengeance. Avec-plomb de préférence. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mad End |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carla Harris ist eine Schauspielerin. Sie hat es geschafft in der großen Stadt Karriere zu machen, wohnt in L.A. und führt dort ein schönes Leben mit ihrem Ehemann. Doch eines Tages ändert sich ihre Situation dramatisch. Sie wird Zeugin, wie ihr Ehemann auf offener Strasse ermordet wird und flieht daraufhin ihn ihre alte Heimatstadt, die auf dem Land liegt. Hier will sie vergessen was sie gesehen hat, was ihr allerdings nicht ganz gelingt. Erst trifft sie die rüpelhaften Männer der Kleinstadt, die ihr alle nachsteigen wollen. Und an einem Abend, als ihre Eltern das Haus kurz verlassen haben, dringen die Männer sogar bei ihr ein. Als sie sich gerade über die wehrlose hermachen, kehren ihre Eltern zurück und werden von den Einbrechern skrupellos erschossen. Da die Männer denken, dass Carla auch gestorben sei, lassen sie die junge Frau in Ruhe und entfernen sich... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vingança Nua |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Обнаженная месть |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жутковатая история о женщине, хладнокровно и жестоко мстящей негодяям, изнасиловавшим ее и убившим всю ее семью. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Venganza desnuda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una bella mujer busca venganza por su familia. |
|
||||
|