Как бихте постъпили, ако трябва да се грижите за старите си родители, които не спират да мърморят, да ви наставляват и да правят живота ви все по-тежък? Тази откачена комедия ще ви даде отговор. Просто оставяте един робот да се грижи за тях и с това мъките ви приключват. Или поне вие така си мислите... Дебют за Джейк Шрайър, който разчита на силен актьорски състав за първия си филм, включващ позагубилата се напоследък Лив Тайлър, носителката на "Оскар" Сюзън Сарандън, звездата от поредицата "Х-мен" Джеймс Марсдън и ветерънат Франк Лангела.

En un futur no gaire llunyà, la integració dels robots a la vida humana farà possible que existeixin androides programats per cuidar persones grans. Aquesta és la solució que troben en Hunter i la Madison per al seu pare, en Frank, que està perdent la memòria.

　　影片发生在不久的将来，一位老人的儿子为他提供了一个机器人来照料他的日常生活，老人和机器人之间由此产生了很多故事。

在不久的將來，機械人可以是人類的助手，也可能是人類的朋友。年界七十的法蘭(法蘭朗基拿 飾)年紀大機器壞，深居簡出，鎮內的圖書館管理員珍妮花(蘇珊莎朗頓 飾)是他唯一的朋友。他的兩個兒女亨特(占士馬史頓 飾)和瑪迪臣(莉芙泰萊 飾)無暇照顧老父，亨特於是決定做「孝順仔」，買了一部機械人(彼得沙斯格 配音)給老父做家居助理。 不過，法蘭對於這位新朋友甚為抗拒，高科技產物令他感到不安。但機械人努力地向法蘭証明它絕非普通的機器，它內置精密的程式、風度翩翩且心地善良，是個萬能助手亦是最佳好友，它還成功協助法蘭改善生活及飲食習慣，令他回復健康體魄。 法蘭狀態回勇，自然亦壯志勃勃，很想重拾他年輕時的最大興趣及事業：做職業大盜！當他發現機械人已設定了聽從他任何指示為他效勞，他便決定要好好訓練機械人成為他的拍檔，重出江湖！他們雙劍合璧，無懈可撃，亦鬧出不少笑料。但上得山多的法蘭開始被警方懷疑，為了保持清白，他可能要刪除機械人好友的內設電腦記憶，而同時面對記憶力衰退的他，更發現了一個令人震驚的秘密……

本片榮獲日舞影展最佳科技貢獻獎，為傑克席瑞爾首度執導的劇情長片，即率領《請問總統先生》法蘭克藍吉拉、《蘇西的世界》蘇珊莎蘭登、《魔戒首部曲：魔戒現身》麗芙泰勒、《X戰警》詹姆士馬斯登等頂尖實力派演員，攜手共創充滿溫暖人情味的新科技時代！

阿茲海默症並沒有放過已屆退休年齡的法蘭克（法蘭克藍吉拉飾），逼得他記憶喪失無法自理生活而陷入危機，唯一的好友只有擔任圖書館長的珍妮佛（蘇珊莎蘭登飾）。他的孩子一昧的專注於事業，鮮少與他互動的女兒麥娣妽（麗芙泰勒飾），希望將他送到安養院，但兒子杭特（詹姆士馬斯登飾）知道父親不願在養老院度過餘生，於是高價買了一名機器人照料他的日常生活。

沒想到法蘭克一開始排斥的機器人，竟懂得為他自己辯護：「你若退貨，我又會被送回倉庫，重新待價而沽了．．．」，當法蘭克發現機器人有些程式設定上的漏洞可以為他的人生帶來多采多姿的生活時，機器人那坦率的性格與打不還手、罵不還口的諸多優點竟與他發展出一段不平凡的情誼．．．。

Frank, lupič ve výslužbě žijící v blízké budoucnosti, má dvě odrostlé děti, které se bojí, že jejich otec už nemá dostatek sil na to, aby žil sám. Nejprve se ho chystají umístit do domova důchodců, Frankův syn se ale nakonec rozhodne pro jiné řešení. Navzdory staříkově přání mu pořídí chodícího a mluvícího humanoidního robota, který je naprogramován tak, aby podporoval Frankovo fyzické i duševní zdraví. Robot a Frank nabízí zábavný a dojemný příběh o hledání přátel a rodiny na těch nejméně pravděpodobných místech.

Den aldrende eksforbryder Franks børn hyrer en robot til at passe deres far. Frank er først utryg ved robotten, men begynder så at føle tillid til sin nye ledsager og bruger robotten til at udføre et kup for at gøre sine hoser grønne hos den lokale bibliotekar.

Het verhaal speelt zich af in de toekomst en gaat over een ouder wordende vrek. Hij is een wat verwarde eenzaat met een passie voor boeken. Zijn enige vriend is de bibliothecaresse Jennifer, die hij regelmatig een bezoekje brengt. Buiten zijn bibliotheekuitstapjes en de wekelijkse bezoekjes van zijn zoon leidt Frank een rustig en teruggetrokken leven.

Curmudgeonly old Frank lives by himself. His routine involves daily visits to his local library, where he has a twinkle in his eye for the librarian. His grown children are concerned about their father’s well-being and buy him a caretaker robot. Initially resistant to the idea, Frank soon appreciates the benefits of robotic support – like nutritious meals and a clean house – and eventually begins to treat his robot like a true companion. With his robot’s assistance, Frank’s passion for his old, unlawful profession is reignited, for better or worse.

Lähitulevaisuuteen sijoittuva tarina kertoo eläköityneestä murtovarkaasta Frankista, jonka kaksi aikuista lasta ovat huolissaan, ettei tämä pärjää enää yksin. He suunnittelevat isänsä laittamista vanhainkotiin, kunnes Frankin poika tekee toisenlaisen valinnan: isänsä toiveiden vastaisesti hän ostaa tälle kävelevän ja puhuvan ihmismäisen robotin, joka on ohjelmoitu parantamaan Frankin fyysistä ja henkistä terveyttä. Luvassa on monin paikoin hilpeä ja sydämellinen tarina ystävien ja perheen löytämisestä odottamattomista paikoista.

Dans un futur proche. Frank, gentleman cambrioleur à la mémoire fragile, vit en vieux solitaire grincheux jusqu'au jour où son fils lui impose un nouveau colocataire : un robot! Chargé de s'occuper de lui, celui-ci va bouleverser la vie du vieil ours. Frank va nouer une vraie relation avec son robot jusqu'à mettre au point un braquage des plus inattendus. Robot & Frank : le tandem le plus improbable de l'année.

In nicht allzu ferner Zukunft: Der griesgrämige Frank weigert sich, mit der Zeit zu gehen. Während um ihn herum alles durch Maschinen ersetzt und durch Technik vereinfacht wird, versucht der Rentner möglichst alles selbst zu machen und ein Leben ohne unnötige technische Unterstützung zu genießen. Er geht gerne und viel in die Bibliothek, auch oder vor allem wegen der Bibliothekarin Jennifer, jedoch hat auch an diesem Ort die Zukunft in großem Maß alles verändert. Franks Kinder, Hunter und Madison, machen sich Sorgen um ihren Vater und Hunter hat das Gefühl, dass der alte Mann sein Leben nicht mehr alleine meistern kann. Daraufhin besorgt er seinem Vater einen Roboter als Lebenshilfe im Alltag. Zunächst wehrt sich Frank mit allen Mitteln gegen den technischen Unterstützer, jedoch merkt er nach ein bisschen Zeit, dass ihm der Roboter auch gut tut …

Κοντινό μέλλον. Τα παιδιά ενός γερασμένος πρώην κατάδικου, του Φρανκ, προσλαμβάνουν ένα ρομπότ για τον προσέχει. Ο Φρανκ, όμως, δεν έχει ξεχάσει το παρελθόν του και θα χρησιμοποιήσει το ρομπότ για να κάνει ληστεία, ώστε να ρίξει τη βιβλιοθηκάριο της γειτονιάς, την Τζένιφερ.

העתיד הלא רחוק. פרנק, גנב יהלומים מזדקן, חי חיי בדידות בביתו הגדול. בנו מחליט לרכוש רובוט חדש אשר יטפל באביו העקשן, יארח לו חברה ויבצע בעבורו את עבודות הבית. חייו של פרנק עוברים שדרוג משמעותי נוכח ההיכרות עם הרובוט הקשוח – הוא שומר על בריאותו, הוא מטפל בגינה שלו ומקפיד על תזונה נסגורכונה. פרנק חש ממורמר בשל משטר החוקים החדש שנכפה עליו, אך מגלה בהדרגה שלשותפו לדירה ישנן יכולות על-אנושיים המסוגלים לשרת אותו מצוין בשוד היהלומים הבא שהוא מתכנן. במהרה הופכים השניים לחברים טובים – לחיים ולפשע...

Frank, a nyugdíjas tolvaj gyerekei társaságot szeretnének apjuknak, és mert a történet a közeli jövőben játszódik, egy robotot ajándékoznak az öregnek. Az emberszerű, mozgó és beszélő masinát arra programozták, hogy ügyeljen gazdája testi-lelki állapotára. Az öreg férfi és a gép lassan szokik össze, de végül kiváló párossá válnak. Humoros és szívmelengető kalandjaik megmutatják, hogy az ember (vagy a robot) néha ott talál barátra, ahol nem is számítana rá.

Film ambientato in un futuro non troppo lontano, dove Frank un'anziano signore ex ladro di gioielli si ritrova in compagnia di un robot parlante e totalmente autosufficiente, regalatogli da suo figlio per aiutarlo nelle faccende domestiche, vista la sua non più tenera età.

元泥棒の老人と介護用ロボットが織りなす交流を描いたヒューマンドラマ。元宝石泥棒で70歳のフランクは物忘れが激しくなり、心配した息子たちはそんな父親に超高性能な介護型ロボットをプレゼントする。ロボットは自立歩行や会話も可能で、雇い主の健康を管理するだけでなく、やる気を出させて生きがいを見つけさせるようにプログラムされており、おかげでフランクの体調も日々すぐれていく。当初はロボットを気に入らなかったフランクも、元気になったことで野心を取り戻し、自分の“趣味”にロボットを巻き込もうとするが……。主演は「フロスト×ニクソン」「グッドナイト＆グッドラック」の名優フランク・ランジェラ。

인간을 도와주는 가정용 로봇이 보편화된 가까운 미래. 평화롭다 못해 따분하기까지 한 전원생활을 보내던 전직 금고털이범 프랭크에게 귀찮은 불청객이 나타난다. 자주 깜빡 깜빡하는 프랭크를 위해 로봇만능주의자 아들 헌터가 보내온 건강 보좌관 VGC-60L! 프랭크는 식습관부터 운동습관까지 사사건건 잔소리를 늘어놓는 로봇이 못마땅하다. 하지만 만약 건강관리가 실패하면 자기는 폐기 처분될 것이라고 감정에 호소하는 협박 솜씨가 귀여운 로봇에게 프랭크는 점차 따뜻한 감정을 느끼게 된다. 그러던 어느 날, 예전 손맛을 잃지 않기 위해 취미로 자물쇠를 따던 프랭크는 로봇이 자신의 전성기보다 더 빠른 속도로 열쇠를 따는 놀라운 광경을 목격하게 된다. 화려했던 전성기를 떠올린 프랭크는 로봇에게 일생일대 마지막 한 탕을 제안하는데…!

Bijušais dārglietu zaglis Frenks saņem negaidītu dāvanu no sava dēla-robotu, kurš ieprogrammēts Frenku pieskatīt. Pavisam drīz abi kompanjoni apvieno spēkus, lai izmēģinātu laimi laupīšanā.

Akcja filmu "Robot and Frank" rozgrywa się w niedalekiej przyszłości. Bohaterem jest były złodziej biżuterii (Frank Langelli) wiodący spokojne życie na emeryturze. Pewnego dnia syn ofiarowuje mu robota, który ma pomóc mu w obowiązkach domowych. Mężczyzna wrogo nastawiony Frank nie tylko zaprzyjaźnia się z maszyną, ale i wraca do zawodu z jej pomocą.

Em um futuro próximo, Frank, um ladrão aposentado, tem dois filhos adultos que acham que ele não pode mais morar sozinho. Eles ficam tentados a colocá-lo em um asilo, até o filho de Frank escolher uma opção diferente: contra o desejo do pai, ele compra para Frank um robô humanoide que anda, fala e é programado para melhorar sua saúde física e mental. O que se segue é uma história engraçada e emocionante sobre encontrar amigos e parentes nos locais mais inesperados.

Passado num futuro próximo, um ex-ladrão de joias (Frank) recebe um presente do seu filho: um mordomo robô programado para cuidar dele. Frank percebendo as potencialidades do seu novo companheiro robô vai tentar a sua sorte e aproveita-se disso mesmo para os seus próximos assaltos.

Фильм о трогательной дружбе старика и робота. История заключается в том, что пожилой мужчина, Фрэнк, в прошлом, кстати, вор-взломщик, живет в одиночестве. Его уже взрослые дети далеко, и чтобы хоть как-то помочь стареющему отцу, у которого начинает развиваться болезнь Альцгеймера, сын дарит Фрэнку робота-компаньона. Действие фильма происходит в не очень далеком будущем, роботы в домашнем хозяйстве — вполне нормальное явление. Поскольку Фрэнк считает себя человеком самостоятельным и не желает, чтобы за ним кто-то или что-то присматривало, он с опаской относится к подаренному роботу.

Frank, lupič vo výslužbe žijúci v blízkej budúcnosti, má dve odrastené deti, ktoré sa boja, že ich otec už nemá dostatok síl na to, aby žil sám. Najprv sa ho chystajú umiestniť do domova dôchodcov, Frankov syn sa ale nakoniec rozhodne pre iné riešenie. Napriek starcovmu želaniu mu zaobstarajú chodiaceho a hovoriaceho humanoidného robota, ktorý je naprogramovaný tak, aby podporoval Frankove fyzické aj duševné zdravie. Robot a Frank ponúka zábavný a dojemný príbeh o hľadaní priateľov a rodiny na tých najmenej pravdepodobných miestach.

En un futuro no muy lejano, la integración de presencias robóticas entre los humanos hará posible que surjan, por ejemplo, androides programados para cuidar personas mayores. Esa es justamente la solución que encuentran Hunter y Madison para su anciano padre Frank, cuyas pérdidas de memoria son cada vez más frecuentes. Venciendo su aversión inicial por la tecnología, este encontrará en el robot a un amigo cuidadoso y preocupado por su bienestar. Pero, paralelo a su mejoría, también surgirá en Frank el deseo por volver a ejercer su antigua “profesión” de ladrón de joyas. Luminosa y tierna, Robot and Frank integra elementos de ciencia-ficción en una historia profundamente humanista.

En un futuro no muy lejano, la integración de los robots en la vida humana hará posible que surjan androides programados para cuidar personas mayores. Esa es la solución que encuentran Hunter y Madison para su anciano padre Frank, cuyas pérdidas de memoria son cada vez más frecuentes.

I en nära framtid möter vi Frank, en pensionerad inbrottstjuv med två vuxna barn som är oroliga för att han inte längre kan bo ensam. Mot den gamle mannens vilja köper de en människoliknande robot som kan gå och tala och som är programmerad för att förbättra Franks fysiska och mentala hälsa. Följden blir en hjärtevärmande berättelse om att hitta vänner och familj där man minst anar det.

Yakın gelecekte geçen hikayede emekli bir hırsız olan Frank’in iki yetişkin çocuğu vardır ve çocukları babalarının artık yalnız yaşayamayacağını düşünmektedirler. Bu nedenle onu huzurevine yerleştirmeyi isterler. Ancak Frank’in oğlu farklı bir şey yapmaya karar verir. Yaşlı adamın itirazlarına rağmen ona yürüyen ve konuşan, sahibinin fiziksel ve akli sağlığının gelişmesine yardımcı olan bir robot alır. Filmin bundan sonraki kısmı, dostları ve aile üyelerini en beklenmedik yerlerde bulmakla ilgili bazen komik bazen de dramatik bir hikayeye dönüşür...

Недалеке майбутнє. Вже дорослі діти дарують своєму самотньому батькові, в минулому злодію екстра класу, робота-дворецького. У батька прогресує хвороба Альцгеймера і за планами дітей робот повинен допомагати йому по господарству ...