Narra la història de dues coalicions, ACT UP i TAG (Treatment Action Group), l'activisme i la innovació de les quals va convertir la malaltia de la SIDA de ser una sentència de mort per a qui ho tingués a ser una condició manejable per portar una vida normal.

二十世纪80至90年代，艾滋如瘟疫般肆虐蔓延，夺走超过四千万人的生命。一群年轻勇敢的男女同性恋，他们用强大的信念和行动争取自己的权利。通过走上街头示威，冲击政府机构、渗透科学研究和参与临床实验，他们付出了自己的青春甚至生命，成功扭转了社会的价值认知，寻找到有效的药物和治疗方法，让新世代的艾滋患者免于被宣判死刑的命运。 　　本片几乎全部采用当年的历史影像剪辑而成，是导演戴维·弗朗斯的第一部电影作品。《瘟疫求生指南》获得2012年哥谭奖最佳纪录片，并入围第85届奥斯卡最佳纪录片单元。

„Celý svět se dívá!“, skandují demonstranti před zabarikádovaným Národním zdravotním institutem, jehož byrokratická neochota k dialogu a jakékoliv akci stojí každý den další životy. Jsme v osmdesátých letech, v okolí se rychle jako chřipka šíří nemoc, která kácí především mladé muže a v děsivě krátké době je mění v chřadnoucí umírající trosky. Nikdo nemá žádné informace, mlčí média i vládní představitelé a začíná se šeptat o „moru homosexuálů“, na který není lék ani varování, jak se chránit.

A story of two coalitions – ACT UP and TAG (Treatment Action Group) – whose activism and innovation turned AIDS from a death sentence into a manageable condition. Despite having no scientific training, these self-made activists infiltrated the pharmaceutical industry and helped identify promising new drugs, moving them from experimental trials to patients in record time.

Die Dokumentation zeigt die Geschichte der Aids-Epidemie in den USA in den 80er und 90er Jahren. Außerdem wird der dramatische Kampf, den die Organisation `Act Up' für eine Neuausrichtung der US-amerikanischen Aids-Politik führte, beleuchtet.

Candidato agli Oscar 2013 e realizzato interamente con filmati originali dell'epoca, molti dei quali inediti, è il vivido racconto di una lotta fondamentale per il diritto alla vita, all'assistenza sanitaria e per i diritti civili, in cui le storie individuali dei protagonisti appassionano per il coraggio, la capacita' di resistenza e la profonda umanità

Narra la historia de dos coaliciones, ACT UP y TAG (Treatment Action Group), cuyo activismo y la innovación convirtió a la enfermedad del SIDA de ser una sentencia de muerte para quien lo tuviera a ser una condición manejable para llevar una vida normal.

Ésta es la historia de dos asociaciones de activistas en la lucha contra el sida -Act Up y Treatment Action Group (TAG)- cuyas acciones lograron que esta enfermedad pasara de ser una sentencia de muerte a una dolencia crónica. A pesar de no tener formación como científicos, estos activistas se infiltraron en la industria farmacéutica y ayudaron a desarrollar, en tiempo récord, nuevos y eficaces medicamentos para tratar a enfermos de sida. Dirigido por David France, “Cómo sobrevivir a una epidemia” fue estrenado en el Festival de Sundance y ha ganado multitud de premios en su recorrido internacional.