Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
李三脚威震地狱门 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bruce Lee, gespeeld door Bruce Leong, verschijnt in de onderwereld. Hij is nergens bang voor, de koning wordt woedend door deze hooghartige houding, maar aangezien hij heeft gehoord van de vaardigheden van deze Kung Fu besluit hij hem te vragen zijn koninklijke wacht te zijn. Bruce weigert echter en wordt veroordeeld tot dwangarbeid. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Dragon Lives Again |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Everyone's favorite martial artist ""Bruce"" winds up fighting for his life and soul in hell against an evil Warlord intent on making him mincemeat - and he has recruited some of the 1970s most iconic B-movie characters to help dispatch the great one. But when that won't do the trick, he uses monsters, mummies and beautiful women to get the little dragon at any cost. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La résurrection du dragon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La résurrection du Dragon nous invite à suivre la merveilleuse histoire de ce qui se passe après sa mort, lorsqu'il arrive aux enfers, parce qu'il l'a sans doute mérité. Bruce Leung (dont la ressemblance avec Bruce Lee est on ne peut plus lointaine) incarne le petit Dragon qui se réveille au purgatoire avec une trique d'enfer... Aaaarf, mais non, c'est son nunchaku qui prête à confusion... ça commence fort. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Li san jiao wei zhen di yu men |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Dragón ataca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bruce Lee interpretado por Bruce Leong,aparece en los bajos fondos. No tiene miedo a nada, el Rey se pone furioso por esta actitud altiva,pero como ha oido de las habilidades de este Kung Fu decide pedirle que sea su guardia real. Bruce sin embargo rehusa y es sentenciado a trabajos forzados. |
|
||||
|