Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“Voor een grote koning, een grote stad”, verklaarde de historicus Ibn Khaldoun in de 14e eeuw. Marrakesh is een van deze zogenaamde keizerlijke steden die werden gebouwd door vorsten die hun macht wilden vestigen van Catalonië tot Mauritanië... Omdat Marokko eeuwenlang een imperium was waarvan de invloed zich tot ver buiten de huidige grenzen uitstrekte. Laten we in dit glorieuze verleden duiken, om degenen te ontmoeten die vandaag de dag nog steeds de juwelen van het Marokkaanse erfgoed beschermen en belichamen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les sentinelles impériales : Marrakech, la fiancée de l'Atlas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
« À grand roi, grande ville » expliquait au XIVème siècle l’historien Ibn Khaldoun. Marrakech fait partie de ces cités dites impériales qui furent érigées par des souverains soucieux d’asseoir leur puissance de la Catalogne à la Mauritanie… Car le Maroc fut pendant des siècles un empire dont l’emprise s’étendait bien au-delà de ses frontières actuelles. Plongeons dans ce passé glorieux, à la rencontre de ceux qui aujourd’hui encore protègent et incarnent les joyaux du patrimoine marocain. |
|
||||
|