الترجمات 6
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perdidos en el tiempo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es un día especial para Luì, que finalmente está a punto de recibir su diploma como científico y, como siempre, Sofì está a su lado para apoyarlo y darle coraje. Pongo, su fiel amigo, ciertamente no puede faltar al evento. Una vez más, sin embargo, el Sr. S y Perfidia intentarán socavar el Me contro Te pero Sofì, con los poderes de un hada, y Luì, con la mejor tecnología digna de un verdadero científico, harán pasar un mal rato a sus enemigos. |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viajeros: Perdidos en el tiempo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Luì is about to receive his diploma as a scientist until Mr. S and Perfidia will try to undermine the Me against You. |
|
||||
|
الإيطالية (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me contro Te: Il film - Persi nel tempo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
É un giorno speciale per Luì, che finalmente sta per ricevere il diploma da scienziato, e come sempre Sofì è lì al suo fianco a sostenerlo e a dargli coraggio. All'evento non può poi di certo mancare Pongo, il loro amico di sempre. Ancora una volta però, il Signor S e la fedele Perfidia, cercheranno di insidiare i Me Contro Te ma Sofì, con i suoi poteri di fata, e Luì, con la migliore tecnologia degna di un vero scienziato, daranno del filo da torcere ai loro nemici. Qualcosa va storto però e la magia catapulterà tutti in luoghi ed epoche lontane... persi nel tempo! In questo magico viaggio i Me Contro Te scopriranno di avere dei nuovi amici e conosceranno una nuova, agguerritissima nemica. |
|
||||
|
البرتغالية (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me contro Te: A Vingança do Senhor S |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um jovem casal que faz vídeos populares para crianças no YouTube quer ganhar um prêmio — até que um inimigo aparece para atrapalhar tudo. |
|
||||
|
البولندية (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me contro te: Zemsta Pana S |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Para popularnych youtuberów, którzy tworzą filmiki dla dzieci, chce wygrać nagrodę, ale na drodze do sukcesu staje im przebiegły geniusz zła. |
|
||||
|