Translations 6
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carlos Ghosn, tidligere administrerende direktør for Renault-Nissan Alliance, var anklaget for økonomisk kriminalitet og overraskede hele verden med sin Hollywood-værdige flugt fra Japan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carlos Ghosn - The Last Flight |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carlos Ghosn – the former CEO of the Renault-Nissan Alliance, charged with financial crimes – stunned the world with his escape from Japan to Lebanon. What triggered Ghosn’s spectacular downfall from industry leader to international fugitive? Is there any truth to Ghosn’s claims of a corporate conspiracy? Nick Green’s documentary sheds light on this multilayered story, drawing out a portrait of a fascinating character. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carlos Ghosn, le dernier vol |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce documentaire revient sur l'affaire Carlos Ghosn, du nom de l'ex-dirigeant du groupe Renault-Nissan, qui défraya la chronique à la fin de l'année 2019. Retenu par les autorités japonaises pour de lourdes malversations financières, l'ancienne gloire de l'industrie mondiale a pris la fuite de manière rocambolesque pour se réfugier en toute impunité au Liban. Le fugitif, dont l'axe de défense principal consistait essentiellement à clamer au complot, et son épouse détaillent pour la première fois face à la caméra leur plan d'évasion. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
カルロス・ゴーン 最後のフライト |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oskarżony o przestępstwa finansowe Carlos Ghosn, były prezes koncernu Renault-Nissan, zadziwił świat swoją godną Hollywood ucieczką z Japonii. Film dokumentalny rzuca światło na tę wielowątkową historię. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carlos Ghosn: O Último Voo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O empresário Carlos Ghosn fugiu do Japão após ser acusado de crimes financeiros em 2019. A partir de entrevistas e de imagens exclusivas, essa história ganha novos detalhes. |
|
||||
|