An ill-assorted group of international criminals executes a tightly-planned ransom sting in Spain. Things go along swimmingly until various tensions within the group come to the fore.

A la recherche d'un coup qui leur permettrait de prendre leur retraite, un couple d'escrocs de petit envergure projette d'enlever la fille d'un riche Américain.

제임스 헤들리 체이스의 1963년 소설 One Bright Summer Morning 원작의 프랑스 영화.

一群形形色色的国际罪犯在西班牙实施了一场精心策划的勒索计划。事情进展顺利，直到团队内部的各种紧张局势凸显出来。

Francis, un ragazzo che vive con la sorella Monique ricorrendo spesso a degli espedienti, si unisce a Kramer e Max, due professionisti del crimine, con l'intento di rapire la giovane figlia di un miliardario. A sequestro avvenuto, la banda si rifugia con l'ostaggio nella casa di un pittore coinvolto, suo malgrado nel piano. Il logorio dell'attesa del riscatto fa saltare i nervi a Francis che, nel corso di un alterco, uccide Max, il quale a sua volta ferisce Monique. Ad avere la meglio sarà Kramer, che, venuto in possesso del denaro, tenta la fuga.

Бандит Фрэнк Крамер перед уходом на покой задумал громкое дело — похитить с целью выкупа дочь миллиардера Ван Вилли. Но одному Крамеру с этой задачей не справиться и он находит сообщников — грабителя Макса и мелкого проходимца Франсиса. Вместе с сестрой Франсиса они отправляются в Испанию…

Francis y su hermana Monique son dos estafadores que viven en la Costa Azul. Pero una noche las cosas no salen como habían planeado y el presunto estafado resulta ser un delincuente que necesita un compinche para llevar a cabo el secuestro de la hija de un millonario.