ဆီစ်ဆိုတဲ့မိန်းကလေးဟာ တရုတ်ပြည်မှာ ထောင်ကျသွားခဲ့တာကြောင့် သူ့ရဲ့သမီးငယ်ကို နယူးယော့ခ်ကမိသားစုတစ်စုက မွေးစားသွားခဲ့ပါတယ် ထောင်ကထွက်လာတဲ့အချိန်မှာ သူ့သမီးရှိရာ နယူးယော့ခ်ကို သူလိုက်သွားပြီးရှာဖို့ အဓိဋ္ဌာန်ချခဲ့ပါတယ် အမေရိကကိုသွားဖို့ သူ့အတွက်အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းကတော့ အကြွေးပိပြီးလူကုန်ကူးခံရဖို့ပါဒီလိုနည်းနဲ့ သူ နယူးယော့ခ်ကိုရောက်လာခဲ့ပြီး ဒိုင်မာဆိုတဲ့အဘွားကြီးဆီမှာရောင်းစားခံခဲ့ရပါတယ် ဒိုင်မာဟာ နယူးယော့ခ် China townရဲ့ဒုစရိုက်လောကကိုချုပ်ကိုင်ထားတဲ့လူဖြစ်ပြီး ဆီစ်ရဲ့အရည်အချင်းကိုသဘောကျခဲ့ပါတယ် ဒီလိုနဲ့ ဒိုင်မာရဲ့ဒုစရိုက်လောကထဲကို ဆီစ်ဝင်လာခဲ့ပါတယ် ဆီစ်ရဲ့နဂိုမူလရည်မှန်းချက်ဖြစ်တဲ့ သမီးလေးကိုရှာတွေ့ဖို့ သမီးလေးနဲ့အတူပြန်နေနိုင်ဖို့ပန်းတိုင်က သူ့ရဲ့ပြောင်းလဲလာတဲ့ဒုစရိုက်ကောင်ဘဝကြောင့် ဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မှာလဲအချိန်မရွေးအိမ်ပြန်ပို့ခံရနိုင်တဲ့ တရားမဝင်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတရုတ်လူမျိုးတွေရဲ့ဘဝအကြောင်းတွေ ဒုစရိုက်လောကအကြောင်းတွေကို ဒီဇာတ်ကားမှာတွေ့မြင်ရမှာပဲဖြစ်လို့ ကြည့်ရူအားပေးကြပါဦးနော်

一名中国移民在试图为家人创造更好的生活时，被卷入了一个人口走私的国际犯罪团伙。

謝姐被偷渡客「蛇頭」帶到紐約，獲唐人街地下女皇大媽收留，但必須從事各種地下工作還債。大媽特別照顧她，甚至想栽培她成為接班人。而其實謝姐偷渡來美國的原因，是為了尋找她的親生女兒。最後，謝姐必須扭轉逆境，在人吃人的惡劣環境中求存。

Sestra Tse je přivezena do New Yorku pašerákem lidí Snakeheadem. Přestože je zadlužena zločinecké rodině, která je za její převoz zodpovědná, její instinkty pro přežití jí pomohou získat si přízeň matriarchy a ona rychle stoupá v žebříčku. Brzy však Tse musí svůj úspěch sladit se skutečným důvodem, proč do Ameriky přijela - najít dítě, které jí bylo odebráno. Nakonec se sestra Tse musí opřít o sílu, kterou našla v přeměně své oběti v moc.

Zuster Tse wordt naar New York gebracht door een Snakehead, een mensensmokkelaar. Hoewel ze schatplichtig is aan de misdaadfamilie die verantwoordelijk is voor haar transport, helpen haar overlevingsinstincten haar om in de gunst te komen bij de matriarch, en ze stijgt snel in de gelederen. Al snel moet Tse haar succes verzoenen met haar echte reden om naar Amerika te komen - om het kind te vinden dat haar is afgenomen. Uiteindelijk moet zuster Tse putten uit de kracht die ze vond om haar slachtofferschap om te zetten in macht.

Sister Tse is brought to New York by a Snakehead, a human smuggler. Although she is indebted to the crime family responsible for her transport, her survival instincts help her gain favor with the matriarch, and she rises quickly in the ranks. Soon Tse must reconcile her success with her real reason for coming to America—to find the child that was taken from her. In the end, Sister Tse must draw on the strength she found in transforming her victimhood into power.

מהגרת סינית נקלעת לזירת פשע בינלאומית של הברחות בני אדם תוך ניסיון ליצור חיים טובים יותר עבור משפחתה.

Film ini menceritakan tentang seorang imigran Cina yang terjebak dalam lingkaran kejahatan internasional penyelundupan manusia ketika mencoba untuk membuat kehidupan yang lebih baik bagi keluarganya. Di mana Sister Tse dibawa ke New York oleh Snakehead, seorang penyelundup manusia. Meskipun dia berhutang budi kepada keluarga kriminal yang bertanggung jawab atas transportasinya, naluri bertahannya membantunya mendapatkan dukungan dari ibu pemimpin, dan dia naik dengan cepat di peringkat. Segera Tse harus mendamaikan kesuksesannya dengan alasan sebenarnya untuk datang ke Amerika—untuk menemukan anak yang diambil darinya. Pada akhirnya, Sister Tse harus memanfaatkan kekuatan yang dia temukan dalam mengubah korbannya menjadi kekuatan.

Tse viene portata a New York da Snakehead, un trafficante di esseri umani. Sebbene sia in debito con la famiglia criminale responsabile del suo trasporto, il suo istinto di sopravvivenza la aiuta a guadagnarsi il favore della matriarca e a salire rapidamente di grado. Presto Tse dovrà conciliare il suo successo con la vera ragione per cui è venuta in America: trovare il bambino che le è stato portato via. Alla fine, Tse dovrà attingere alla forza che ha trovato nel trasformare il suo vittimismo in potere.

딸을 찾기 위해 스네이크헤드 조직을 통해 미국에 밀입국한 쯔 메이잉

밀입국 비용 5만 달러를 갚기 위해 스네이크헤드 조직의 두목 다이 마와 악마적 거래를 한다.

거래 이후, 불가능에 가까운 일들을 해내며 뛰어난 능력을 선보인 쯔 메이잉.

그런 그녀를 다이 마는 눈여겨보고 후계자로 지목하려 한다.

다이 마의 아들 람보는 쯔 메이잉을 제거하기 위해 마약거래의 함정에 빠트리고

다이 마는 본인의 뜻대로 안되는 쯔 메이잉을 협박하기 위해 그녀가 딸을 찾는 것을 방해하는데...

Imigrantė iš Kinijos, bandydama pagerinti savo šeimos gyvenimą, patenka į tarptautinį žmonių kontrabandos nusikaltimą.

Chińska imigrantka zostaje uwikłana w międzynarodowy krąg przestępczy polegający na przemycie ludzi, próbując poprawić życie swojej rodzinie.

A história começa quando a irmã Tse (Shuya Chang) paga um snakehead, um contrabandista de humanos, para levá-la para a cidade de Nova York para que possa procurar sua filha, que foi adotada por uma família sino-americana enquanto estava na prisão. Desinteressada em trabalhar em uma casa de massagem para pagar sua dívida astronômica de contrabando, Tse ganha o respeito da matriarca da gangue Dai Mah (Jade Wu) por meio de sua rebeldia. Ela rapidamente sobe na hierarquia, perturbando o filho mais velho imprudente, porém ambicioso de Dai Mah, Rambo (Sung Kang).

Беженка из Китая, которая желает обосноваться в незнакомой стране, вступает в отношения с некой подпольной организацией, занимающейся нелегальной транспортировкой людей через границу. Но вокруг барышни, вторгшейся в конфиденциальные криминальные сферы, разворачивается непредсказуемая игра, соприкосновение с которой для рядовых обывателей содержит смертельную угрозу.

La hermana Tse es llevada a Nueva York por un Snakehead, un contrabandista de personas. Aunque está en deuda con la familia del crimen responsable de su transporte, sus instintos de supervivencia la ayudan a ganarse el favor de la matriarca y asciende rápidamente en las filas. Pronto, Tse deberá reconciliar su éxito con su verdadera razón para venir a Estados Unidos: encontrar al niño que le fue arrebatado. Al final, la hermana Tse debe aprovechar la fuerza que encontró para transformar su condición de víctima en poder.

La hermana Tse es llevada a Nueva York por un Snakehead, un contrabandista de personas. Aunque está en deuda con la familia del crimen responsable de su transporte, sus instintos de supervivencia la ayudan a ganarse el favor de la matriarca y asciende rápidamente en las filas. Pronto, Tse deberá reconciliar su éxito con su verdadera razón para venir a Estados Unidos: encontrar al niño que le fue arrebatado. Al final, la hermana Tse debe aprovechar la fuerza que encontró para transformar su condición de víctima en poder.