Chinese (zh-CN)

Title

少年时代

Taglines

Overview

1944年夏天,第二次世界大战进入到关键阶段。在东京大轰炸前夕,即将奔赴战场的风间修作(細川俊之 饰)嘱托妻子静江(岩下志麻 饰)带着儿子进二(藤田哲也 饰)前往位于富山乡下的大伯(河原崎長一郎 饰)家避难。进二进入当地的小学,他的都市人身份在乡下孩子面前显得格格不入,尤其班长大原武(堀岡裕二 饰)更是与之针锋相对。这个不平凡的夏天,欢乐与忧伤在空气中蔓延…… 本片根据柏原兵二的原著《漫长的路(長い道)》和藤子不二雄A的同名漫画改编,并有藤子不二雄A担任企画和制作。影片荣获1991年日本电影金像奖最佳影片、最佳导演、最佳艺术指导、最佳配乐、最佳剧本、最佳音效和最佳新人等7项大奖;1991年电影旬报最佳影片奖。

English (en-US)

Title

Takeshi: Childhood Days

Taglines

Overview

A story of childhood life during wartime Japan. Takeshi, the intelligent son of a fisherman, is the schoolyard bully. When his cousin comes to stay with his family to avoid bombing raids, Takeshi at first treats him well, then begins bullying him too. Takeshi eventually loses his position of leadership.

1h 59m

French (fr-FR)

Title

Childhood Days

Taglines

Overview

Les bombardements sur Tokyo s'intensifiant en 1944, les parents du jeune Shinji l'envoient chez sa famille à la campagne. En comparaison des espadrilles et des vêtements usés des habitants locaux, l'uniforme d'école pimpant de Shinji semble à la fois splendide et étrange. Shinji se met bientôt à fréquenter un groupe de jeunes, mais une certaine tension se crée assez vite entre lui et Takeshi, le chef de la bande...

1h 59m

Japanese (ja-JP)

Title

少年時代

Taglines

Overview

戦時下の昭和19年に富山に疎開した東京の少年と地元の少年の友情と葛藤を描いたドラマ。柏原兵三の小説を藤子不二雄Aが漫画化、これを篠田正浩監督が映画化した。昭和19年10月、戦局が悪化の一途を辿る中、東京の小学5年生だった風間進二は、富山に縁故疎開することになった。ひ弱な優等生タイプの進二は学校ではよそ者扱いを受ける。そんな進二にガキ大将の武が近づいてきた。徐々に打ち解ける二人だったが、権力を誇示する武は学校では進二に冷たく接するのだった……。

Korean (ko-KR)

Title

소년시대

Taglines

Overview

1944년. 도쿄 공습을 피해 토야마富山 친척집에 혼자 피난 내려온 신지는, 시골 학교에서 낯선 생활에 적응해야 한다. 신지가 들어간 5학년 남자반은 다케시라는 급장이 확실하게 권력을 휘두르고 있다. 다른 아이들보다 머리 하나는 더 크고 힘쎈 다케시의 횡포에 아이들은 꼼짝 못하고, 신지는 그런 다케시에게 저항을 시도해 보지만 곧 눈물을 흘리며 다케시가 원하는 것을 뭐든지 해주는 처지에 빠진다.

Russian (ru-RU)

Title

Когда я был ребенком

Taglines

Overview

Действие фильма происходит во время второй мировой, летом 1944г. Во время токийской эвакуации пятиклассника Синдзи отправляют в деревню к родственникам, где он будет учиться в сельской школе. Ему предстоит не только подружиться с новыми ребятами, которые совсем не такие, как «столичные» друзья, но и привыкнуть к совершенно иному быту.

1h 59m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Takeshi: tiempo de niños

Taglines

Overview

Durante la II Guerra mundial, los bombardeos en las ciudades japonesas provocan el éxodo de gran parte la población, desplazada hacia el medio rural y provocando el encuentro entre ambas comunidades, rural y urbana. Shinji, un niño evacuado desde Tokio, conoce de esta manera a nuevos amigos en el campo.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login