Letní teenagerovská komedie režiséra Karla Janáka s Vojtou Kotkem a Jirkou Mádlem v hlavních rolích. Každý z nás si vzpomíná na noční můru dospívajícího teenagera, kterou je dovolená s rodiči. A když se tato noční můra stane skutečností jen díky nešťastné souhře náhod, je to opravdu k vzteku. Dany s Filipem se ale nevzdávají ani v této situaci. Celovečerní film Rafťáci je plný smíchu, napětí a trapasů z nečekaných situací. Poslední dovolená s rodiči, při které kluci zažívají akce, u kterých by rodiče vůbec být neměli. Když Dany slíbil Filipovi, že mu pomůže sbalit holku, netušil, kolik překážek se jim postaví do cesty. Přestože se postupně musejí vyrovnat s přítomností Danyho rodičů, malého brášky Honzíka, přísného instruktora Bořka, objevení dívčího vodáckého kurzu nakonec nabídne nepřeberně možností, jak dosáhnout cíle Filipovy touhy. Co všechno se dá na vodě zažít? Koupání, nuda, peřeje, únava, láska, zklamání či opilost.

A comedy about funny adventures of boys and girls during the summer vacation.

Filip est persuadé d'être le dernier adolescent puceau de tout le pays. Son copain Dany lui organise une soirée afin de mettre un terme à ce triste record. Mais ce qui devait être la nuit la plus torride de sa vie tourne à la catastrophe et Filip, puni, est envoyé à la campagne. Dany, jamais à court de bonnes idées, a repéré un groupe de jeunes filles venues s'initier au rafting sur la rivière toute proche. Officiellement, elles n'ont qu'un objectif : s'initier aux joies du sport, découvrir les règles de la vie en groupe, profiter des trésors de la nature. En réalité, tout ce petit monde a bien d'autres choses en tête...

Dany és Filip a szüleikkel kempingezni indulnak, ami a kamaszsrácok számára persze dögunalomnak ígérkezik. Ám a nyaralás azonnal érdekessé válik, amikor 12 lány bukkan fel a táborhelyen, s ez a tény a fiúk tesztoszteron szintjét alaposan megemeli. Egy rizikós vadvízi evezés aztán közelebb hozza egymáshoz a fiatalokat, akik ész nélkül vetik bele magukat minden kalandba, és az sem tartja vissza őket, hogy legalább százszor sikerül leégniük a lányok előtt. Ugyanis, ha van egy kis szex a dologban, akkor bármi megéri nekik!

Keď Dany sľúbil Filipovi, že mu pomôže "zbaliť" dievča, tak ešte netušil, koľko prekážok sa im postaví do cesty. Napriek tomu, že sa postupne musia vyrovnať s prítomnosťou Danyho rodičov, malého brata Honzíka, či prísneho inštruktora Bořka, objavenie dievčenského vodáckeho kurzu im nakoniec ponúkne mnohé možnosti, ako naplniť Filipovu túžbu. Čo všetko sa dá na vode zažiť? Kúpanie, nudu, únavu, lásku, sklamanie či opitosť. Rafťáci sú komédiou pre mládež, ale nielen pre nich. Na svoje si v nej príde i generácia ich rodičov, ktorým sa po bezstarostnosti prvých lások už iba cnie.