The Next 365 Days (2022)
← 返回主页面
翻译 33
乌克兰语 (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Наступні 365 днів |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Стосунки Лаури й Массімо висять на волосині. Закохані намагаються подолати недовіру, а наполегливий Начо робить усе, щоб розлучити їх. |
|
||||
|
俄语 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Следующие 365 дней |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Отношения Лауры и Массимо висят на волоске, поскольку они пытаются преодолеть проблемы с доверием, тем временем Начо упорно работает над тем, чтобы их разлучить. |
|
||||
|
克罗地亚语 (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Još 365 dana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laurina i Massimova veza visi o koncu dok pokušavaju riješiti probleme s povjerenjem, a uporni ih Nacho nastoji razdvojiti. |
|
||||
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 nap: Egy újabb nap |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura és Massimo kapcsolata a tét, ahogy megpróbálják leküzdeni a bizalmi problémákat és a féltékenységet, miközben a kitartó Nacho azon dolgozik, hogy szétválassza őket. |
|
||||
|
印尼语 (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hubungan Laura dan Massimo berada dalam keseimbangan saat mereka mencoba mengatasi masalah kepercayaan sementara Nacho yang gigih berusaha untuk memisahkan mereka. |
|
||||
|
土耳其语 (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 Gün Daha |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura ile Massimo aralarındaki güven sorununu aşmaya çalışırken ilişkilerinin geleceği belirsizliğini korumaktadır. Nacho ise onları ayırmaya kararlıdır. |
|
||||
|
希伯来语 (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 הימים הבאים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
המשכון לדרמה האירוטית הפולנית המצליחה 365 Days משנת 2020. בעיות של אמון מעמידות במבחן את הקשר בין לאורה למאסימו, וגם נאצ'ו לא מרפה מניסיונותיו להפריד ביניהם. |
|
||||
|
德语 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 Days - Noch ein Tag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Beziehung von Laura und Massimo steht auf der Kippe, da sie versuchen, Vertrauensprobleme zu überwinden, während ein hartnäckiger Nacho versucht, sie auseinander zu treiben. Massimo hat zahlreiche Feinde, die keine Skrupel kennen. |
|
||||
|
意大利语 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Altri 365 giorni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La relazione di Massimo e Laura è appesa a un filo, perché riescono a malapena a fronteggiare le loro questioni di gelosia e fiducia reciproca. Nel frattempo Nacho è all’opera per separarli… |
|
||||
|
捷克语 (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dalších 365 dní |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vztah Laury s Massimem vážně ohrozí vzájemná nedůvěra. Neodbytný Nacho se je navíc neustále snaží dostat od sebe. |
|
||||
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 dní - ďalších 365 dní |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
日语 (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
愛は、新たな日々へ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
또 다른 365일 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
신뢰 문제를 극복하려 애쓰는 라우라와 마시모의 관계가 흔들리는 가운데, 끈질긴 나초가 둘을 갈라놓으려 한다. |
|
||||
|
汉语 (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365天:明日之欲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
第三部讲述罗拉和马西莫的恋情岌岌可危,他们必须努力克服信任问题,难缠的纳乔也力图拆散俩人。 |
|
||||
|
汉语 (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
再現之慾 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
蘿拉和馬西莫的戀情岌岌可危,卡在前方的是棘手的信任問題,而難纏的納喬也一直要拆散他倆。 |
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 Jours : l'année d'après |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Crise de confiance, jalousie et rival mafieux jouant les trouble-fête : la relation de Laura et Massimo résistera-t-elle ? |
|
||||
|
法语 (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
波兰语 (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kolejne 365 dni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po intrygach Anny małżeństwo Laury i Massimo wisi na włosku. Para właściwie nie spędza razem czasu, więc znudzona kobieta rzuca się w wir pracy w swoim atelier. Nie może jednak zapomnieć Kanaryjczyka Nacho, z którym połączyła ją niezwykła więź. Czy będzie zmuszona dokonać wyboru między mężczyznami? |
|
||||
|
泰语 (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
อีก 365 วัน |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ความสัมพันธ์ของเลาร่ากับมาสซิโมยังคงคลอนแคลน เมื่อทั้งสองคนพยายามเอาชนะปัญหาความเชื่อใจ ส่วนนาโชผู้ดึงดันยังคงวางแผนแยกทั้งคู่จากกัน |
|
||||
|
现代希腊语 (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Οι Επόμενες 365 Μέρες |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η σχέση της Laura και του Massimo κρέμεται από μια κλωστή καθώς προσπαθούν να ξεπεράσουν τα ζητήματα εμπιστοσύνης και τη ζήλια, ενώ ο επίμονος Nacho προσπαθεί να τους απομακρύνει |
|
||||
|
瑞典语 (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Next 365 Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura och Massimo försöker rädda sitt förhållande genom att bygga tillit till varandra samtidigt som Nacho gör sitt bästa för att splittra dem. |
|
||||
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kitos 365 dienos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lauros ir Masimo santykiai pakimba ant plauko, kai pora bando įveikti pasitikėjimo ir pavydo problemas, o atkaklusis Načas stengiasi juodu išskirti. |
|
||||
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Următoarele 365 de zile |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Relația dintre Laura și Massimo este afectată de lipsa încrederii, iar Nacho se străduiește cu tenacitate să-i îndepărteze unul de celălalt. |
|
||||
|
芬兰语 (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Next 365 Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
365 Days elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Lauran ja Massimon kiihkeän räjähtävän suhteen selvittelyä. |
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Next 365 Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura and Massimo's relationship hangs in the balance as they try to overcome trust issues while a tenacious Nacho works to push them apart. |
|
||||
|
荷兰语 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Next 365 Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Laura en Massimo proberen hun vertrouwensproblemen op te lossen, maar Nacho is vastbesloten om hen uit elkaar te drijven. Hun relatie staat op het spel. |
|
||||
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 Dias Finais |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A falta de confiança deixa a relação entre Laura e Massimo por um fio. Enquanto isso, Nacho usa de sua esperteza para afastá-los ainda mais. |
|
||||
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
西班牙语 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 días más |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La relación de Laura y Massimo pende de un hilo mientras intentan superar los problemas de confianza y los celos, mientras que un tenaz Nacho trabaja para separarlos. |
|
||||
|
西班牙语 (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 días más |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La relación de Laura y Massimo pende de un hilo mientras intentan superar los problemas de confianza y los celos, mientras que un tenaz Nacho trabaja para separarlos. |
|
||||
|
越南语 (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
365 Ngày Tiếp Theo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mối quan hệ giữa Laura và Massimo trở nên mông lung khi cả hai tìm cách vượt qua nỗi đa nghi, còn Nacho đầy kiên trì lại đang cố chia cắt họ. |
|
||||
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
الـ 365 يومًا التالية |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
علاقة لورا وماسيمو معلقة في الميزان وهما يحاولان التغلب على قضايا الثقة بينما يعمل ناتشو العنيد على دفعهما بعيدا. |
|
||||
|