Alternataj titoloj 19
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bienvenidos al País de la Locura | |
Argentino
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| A Riviera Não É Aqui | |
Brazilo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Velkommen til Ch'tis | |
Danujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Είναι Τρελοί Αυτοί οι Βόρειοι | |
| Einai treloi aftoi oi Voreioi | transliterated title |
Grekujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bienvenidos Al Norte | |
Hispanujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Isten hozott az Isten háta mögött | |
Hungarujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bruhim ha'ba'im la'tzafon | Hebrew title |
Israelo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Giù al Nord | |
Italujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| ようこそ、シュティの国へ | Japanese title |
Japanujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Dobrodošli u Ch'tis | |
Kroatujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Welkom in de provincie | informal literal title |
Nederlando
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Velkommen til Shti'ene | |
Norvegujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bem-vindo ao Norte | Comédia, Romance |
Portugalujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Бобро Поржаловать | |
Rusujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| I en annan del av Frankrike | TV title |
Svedujo
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 歡迎來到北方 | |
Tajvano
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Welcome to the Land of Shtis | festival title |
Unuiĝinta Reĝlando
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bienvenido al país de la locura | |
Ĉilio