Translations 3
Duits (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Eine Familie unterm Hakenkreuz |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deutschland, 1929. Helmut Machemer und Erna Schwalbe verlieben sich unsterblich ineinander und heiraten 1932. Alles deutet darauf hin, dass ihnen eine glänzende Zukunft bevorsteht. Doch dann kommen 1933 Adolf Hitler und die Nazipartei an die Macht und ihr Leben ist plötzlich wegen Ernas jüdischer Abstammung in Gefahr. |
|
||||
|
||||||
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Erna, Helmut and the Nazis |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Germany, 1929. Helmut Machemer and Erna Schwalbe fall madly in love and marry in 1932. Everything indicates that a bright future awaits them; but then, in 1933, Adolf Hitler and the Nazi Party rise to power and their lives are suddenly put in danger because of Erna's Jewish ancestry. |
|
||||
|
||||||
Frans (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Erna, Helmut et les nazis |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Allemagne, 1929. Helmut Machemer et Erna Schwalbe tombent follement amoureux et se marient en 1932. Tout indique qu'un avenir radieux les attend, mais en 1933, Adolf Hitler et le parti nazi prennent le pouvoir et leurs vies sont soudainement mises en danger en raison des origines juives d'Erna. |
|
||||
|
||||||