74歳、伝説のヒットマン。都内のバーでオシャレに酒を嗜む彼の正体は、殺しの依頼を受けては本物のヒットマンに仕事を依頼し、その様子を取材するだけの売れない小説家だった。そんな彼が、敵のヒットマンに命を狙われ、人生最大の危機に立たされる。

市川进是一个年迈的小说家，性情冷酷。由于出版商觉得他写的小说太过时，很长一段时间内，他的手稿都没有被采用。但他除了是小说家之外，还是一名传说中的静默杀手。然而事实是他从没有对任何一个人开枪，他所做的都是帮真正的杀手今西调查目标人物——而这也是来自他好友石田的委托。善恶终有报，当石田成为黑手党的目标后，市川意识到自己的生命也危在旦夕。

市川進是一個年邁的小說家，性情冷酷。由於出版商覺得他寫的小說太過時，很長一段時間內，他的手稿都沒有被採用。但他除了是小說家之外，還是一名傳說中的靜默殺手。然而事實是他從沒有對任何一個人開槍，他所做的都是幫真正的殺手今西調查目標人物——而這也是來自他好友石田的委托。善惡終有報，當石田成為黑手黨的目標後，市川意識到自己的生命也危在旦夕。

Renji Ishibashi, starring in the movie for the first time in 18 years, plays a hero with two faces, a dull novelist and a legendary killer. Susumu Ichikawa, an obsolete writer with no manuscript at all, had another face - a legendary hitman. But the truth of the matter is... he had never shot a person. One day, he receives a murder request from a friend. Seeing this as an opportunity to achieve the ideal hard-boiled novel, he decides to hire a real hitman and demands that he report to him the assassination situation as it was.

Ichikawa doet zich voor als een legendarische huurmoordenaar. Maar in werkelijkheid is hij met pensioen en probeert het te maken als misdaadschrijver. Hij neemt moordopdrachten aan, maar geeft die weer door aan een echte professional, puur zodat hij er in detail over kan schrijven. Het is één groot avontuur voor de oude man, totdat zijn vrouw denkt dat hij vreemdgaat en zijn alter ego de huurmoordenaar in het écht een doelwit van andere moordenaars wordt.