Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Italian Straw Hat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fadinard is going through the woods on his horse en route to his wedding. Unfortunately, his horse eats the straw hat of a married woman who is having a secret rendezvous with her lover. In order to save the woman's honor, Fadinard must find the exact same type of hat to replace the one his horse ate and still be able to get to his wedding on time. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un chapeau de paille d'Italie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lors du mariage de Fadinard avec Hélène, le cheval du carrosse nuptial broute le chapeau de paille de Madame Beaupertuis, alors que cette dernière est en conversation galante. Elle va harceler Fadinard, tant qu'il n'aura pas retrouvé un chapeau de paille identique, ce qui provoquera bien des situations délicates avec le beau-père, la mariée, et le mari jaloux de Madame Beaupertuis. |
|
||||
|