يكافح فوتارو للتحضير لمهرجان المدرسة مع مراقبة دراسات إيتشيكا، التي قررت أخذ إجازة للتركيز على التمثيل، ويوتسوبا أكثر تصميمًا من المعتاد على جعله مهرجانًا مدرسيًا دون ندم. تمر الأيام المذهلة، وقبل أن تعرف ذلك، إنها عشية مهرجان المدرسة. يشجع فوتارو قرار إيتسوكي بعدم الاستسلام، ويبحث عن إجابات لمشاعر نينو وتصميم ميكو ومشاعره تجاه إيتشيكا ويوتسوبا وإتسوكي. مع وجود أفكار ومشاعر خاصة بكل منهم، بدأ أخيرًا اليوم الأول من المهرجان المدرسي، آخر حدث في حياتهم الثانوية. «تعال إلى الفصل في الساعة 3:00 مساءً، اليوم الأول من المهرجان المدرسي». يجتمع التوائم الخمسة في الفصل ويخبرهم فوتارو أخيرًا أنه سيتخذ قرارًا...

Když si pět půvabných mladých dívek, které nesnášejí studium, najme na částečný úvazek doučovatele Futaro, vede nejen jejich vzdělávání, ale i jejich srdce. Strávený čas je všechny sblížil a v dívkách i Futarovi narůstají city. Když končí třetí ročník střední školy a blíží se jejich poslední školní slavnost, zaměřují se na to, co bude dál. Má jedna z nich s Futaro budoucnost?

讲述为了让「濒临留级」又「讨厌学习」的美少女五姊妹通过学校考试毕业，主角风太郎以兼职家庭教师的身分来到中野家指导她们的课业，也因此渐渐与五胞胎们培养出感情。 怀抱着各种想法的各人也迎来高中生活最后的活动「学园祭」 「学园祭第一天15时请到教室来。」 聚集在教室里的五胞胎们，风太郎想告诉她们的是──

講述為了讓「瀕臨留級」又「討厭學習」的美少女五姊妹通過學校考試畢業，主角風太郎以兼職家庭教師的身分來到中野家指導她們的課業，也因此漸漸與五胞胎們培養出感情。 懷抱著各種想法的各人也迎來高中生活最後的活動「學園祭」 「學園祭第一天15時請到教室來。」 聚集在教室裡的五胞胎們，風太郎想告訴她們的是──

講述為了讓「瀕臨留級」又「討厭學習」的美少女五姊妹通過學校考試畢業，主角風太郎以兼職家庭教師的身分來到中野家指導她們的課業，也因此漸漸與五胞胎們培養出感情。 懷抱著各種想法的各人也迎來高中生活最後的活動「學園祭」 「學園祭第一天15時請到教室來。」 聚集在教室裡的五胞胎們，風太郎想告訴她們的是──

「낙제 직전」「공부가 싫은」미소녀 다섯 쌍둥이를 아르바이트 가정 교사로서 「졸업」까지 이끈 후타로. 배우에 전념하기 위해 휴학하기로 한 이치카의 공부를 봐주면서 「학교 축제」 준비에 힘쓰는 후타로와, 후회 없는 「학교 축제」를 만들기 위해 평소 이상으로 노력하는 요츠바. 어지러운 날들이 지나고 정신을 차려보니 「학교 축제」 전날. 후타로는 포기하지 않고 힘쓰는 이츠키의 모습에 힘입어, 니노의 각오와 미쿠의 결의, 그리고 이치카·요츠바·이츠키에 대한 마음의 답을 찾는다. 저마다의 생각을 안고 있는 와중, 드디어 시작된 고교 생활 최후의(마지막) 이벤트인 「학교 축제」 첫날. 『학교 축제 첫날 15시에 교실에 와줘』 교실에 모인 다섯 쌍둥이는, 후타로에게 어떠한 마음을 고백 받게 될까?

Le tuteur adolescent Fuutaro Uesugi doit enfin choisir entre les 5 sœurs Nakano, qui ont toutes des sentiments pour lui, lors du prochain festival culturel de l'école; l'événement qui conduira à son mariage avec l'une d'elles.

「落第寸前」 「勉強嫌い｣ の美少女五つ子を、 アルバイト家庭教師として 「卒業」 まで導くことになった風太郎。 女優に専念するため休学することになった一花の勉強を見ながら、 「学園祭」 の準備に励む風太郎と、 後悔のない 「学園祭｣にしようといつも以上に張り切る四葉。 目まぐるしい日々が過ぎ、 気づけば 「学園祭｣前日。 諦めずに励もうとする五月の姿に後押しされ、 風太郎は二乃の想いや三玖の決意、そして一花・四葉・五月に対する気持ちの答えを探す。 それぞれが想いを抱える中、ついに始まった高校生活最後のイベント「学園祭｣ 初日。 『学園祭初日15時に教室に来てくれ。』 教室に集まった五つ子は、 風太郎からある想いを告げられる――

When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?

Quando cinque deliziose ragazze che odiano studiare assumono il tutor part-time Futaro, sarà lui a guidare non solo la loro istruzione, ma anche i loro cuori. Il tempo trascorso le ha avvicinate e i sentimenti sono cresciuti tra le ragazze e Futaro. Al termine del terzo anno di scuola superiore e all’approssimarsi dell’ultimo festival scolastico, le ragazze guardano al futuro. C’è un futuro per una di loro e Futaro?

Wanneer vijf lieve jonge meisjes die een hekel hebben aan studeren, parttime docent Futaro inhuren, begeleidt hij niet alleen hun opleiding, maar ook hun hart. De tijd die ze hebben doorgebracht heeft ze allemaal dichterbij gebracht, en de gevoelens bij de meisjes en Futaro zijn gegroeid. Terwijl ze hun derde jaar op de middelbare school afronden en hun laatste schoolfestival nadert, richten ze hun blik op de toekomst. Is er een toekomst met een van hen en Futaro?

Chega a época do festival escolar que marca também um dos últimos eventos do 3º ano do ensino médio. Fuutarou usa este evento para entregar uma resposta que as quíntuplas aguardam há muito tempo: quem é a escolhida dele.

И вот начался выпускной год сестёр Накано. Последний год, который они проведут в «Асахи», а после окончания школы постараются воплотить свои мечты в реальность. Фестиваль старшей школы «Асахи» — последний школьный праздник для пятерняшек. Все ученики вовлечены в атмосферу фестиваля, каждый класс готовит свою особую программу: конкурсы, киоски и тому подобное. Футаро Уэсуги принимает активное участие в организации мероприятия ещё и потому, что хочет сделать его самым незабываемым событием для пяти сестёр. В процессе подготовки он вспоминает былое, обдумывает принятые решения и анализирует свои чувства. Осознав и приняв свои чувства, Футаро решил расставить все точки над «и» в последний день фестиваля. Какое решение он принял?

Como tutor a tiempo parcial, a Fuutarou se le asigna la tarea de guiar a las cinco hermosas chicas, que están “a punto de suspender” y “odian los estudios”, hasta la “graduación”. Fuutarou se esfuerza por preparar el festival escolar mientras vigila los estudios de Ichika, que ha decidido tomarse una licencia para concentrarse en la actuación, y Yotsuba está aún más decidida que de costumbre a que sea un festival escolar sin remordimientos. Fuutarou se siente animado por la decisión de Itsuki de no rendirse, y busca respuestas a los sentimientos de Nino, la determinación de Miku y sus sentimientos por Ichika, Yotsuba e Itsuki. Con cada uno de ellos con sus propios pensamientos y sentimientos, el primer día del festival escolar, el último evento de su vida en el instituto, finalmente comenzó. “Ven al salón de clases a las 15:00, el primer día del festival escolar”. Las quintillizas se reúnen en el aula y Fuutarou finalmente les informa que tomará una decisión…

Futaro se encuentra en una encrucijada. El amor llama a su puerta y las quintillizas todas están dispuestas a tener un futuro a su lado. Es hora de tomar una decisión, pero ¿qué le dictará su corazón?

Als fünf hübsche junge Mädchen, die das Lernen hassen, den Nachhilfelehrer Futaro (Stimme im Original: Yoshitsugu Matsuoka) engagieren, lenkt er nicht nur ihre Ausbildung, sondern auch ihre Herzen. Die Zeit, die sie miteinander verbringen, hat sie alle näher zusammengebracht, wodurch die Gefühle zwischen den Mädchen und Futaro wachsen. Als sie ihr drittes Jahr an der Highschool beenden und ihr letztes Schulfest naht, richten sie ihren Blick auf das, was danach kommt. Gibt es eine gemeinsame Zukunft oder entscheidet sich Futaro für ein Mädchen?

อุเอสึงิ ฟูทาโร่ ได้สอนพิเศษให้กับสาวๆ แฝดห้า จนในที่สุดก็สามารถทำให้พวกเธอเรียนจบกันได้ และในช่วงปิดเทอมสุดท้าย ฟูทาโร่ ก็ได้ตัดสินใจที่จะพาตัวเองไปสู่ปลายทางของความรู้สึกที่มีกับพวกเธอ ซึ่งแฝดทั้งห้าคนเองก็เช่นเดียวกัน บทสรุปของ เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า พร้อมให้แฟนๆ ได้มาเป็นสักขีพยานความรักกันบนจอภาพยนตร์แล้ว!!!

Ось нарешті Футаро і зробить свій вибір: обере собі одну наречену з п'ятірнят.

Egy szegény családból származó kitűnő tanuló felkérést kap, hogy korrepetálja a gazdag ötös ikreket. A történetet a jövőből visszapillantva mesélik el, amelyből kiderül, hogy végül az egyiküket elveszi feleségül.