Sledujeme osud brilantní kapitánky letecké společnosti Estelle, která má dokonalý život se svým manželem Guillaumem, uznávaným lékařem. Něco se změní, když se Estelle zamiluje do Any a začne s ní mít intenzivní románek.

An experienced airline pilot, Estelle leads a perfect life between long-haul flights with her loving, protective husband Guillaume. One day, by chance, in an airport corridor, she crosses paths with Ana, a photographer with whom she had a passionate affair twenty years earlier. Little does Estelle know that this reunion will send her into a nightmarish spiral, turning her life upside down and irrational.

Estelle, une brillante capitaine de ligne, mène une vie parfaite avec son mari Guillaume, un médecin réputé. Quelque chose est sur le point de changer lorsqu'Estelle tombe amoureuse d'Ana et entame une liaison intense.

Pilote de ligne confirmée, Estelle mène, entre deux vols long-courriers, une vie parfaite avec Guillaume, son mari aimant et protecteur. Un jour, par hasard, dans un couloir d’aéroport, elle recroise la route d’Ana, photographe avec qui elle a eu une aventure passionnée vingt ans plus tôt. Estelle est alors loin d’imaginer que ces retrouvailles vont l’entraîner dans une spirale cauchemardesque et faire basculer sa vie dans l’irrationnel…

Als erfahrene Linienpilotin führt Estelle zwischen ihren Langstreckenflügen ein perfektes Leben mit Guillaume, ihrem liebevollen und beschützenden Ehemann. Eines Tages begegnet sie zufällig in einem Flughafenkorridor Ana, einer Fotografin, mit der sie vor 20 Jahren eine leidenschaftliche Affäre hatte. Estelle ahnt nicht, dass dieses Wiedersehen sie in eine Alptraumspirale ziehen und ihr Leben in surreale Bahnen lenken wird…

Estelle, pilotka linii lotniczych, wiedzie perfekcyjne życie u boku swojego męża, Guillaume'a, wziętego lekarza. Ich małżeństwo zostaje poddane próbie, gdy Estelle przypadkowo spotyka Anę, swoją dawną miłość. W miarę jak ich romans nabiera intensywności, Estelle zaczyna doświadczać tajemniczych wizji. Granica między rzeczywistością a fantazją coraz bardziej się zaciera. Thriller psychologiczny, w którego obsadzie znaleźli się Diane Kruger, Mathieu Kassovitz oraz Marta Nieto.

Uma brilhante comandante, Estelle, tem uma vida perfeita com o marido Guillaume, um médico renomado. Mas algo está prestes a mudar quando Estelle reencontra Ana, um amor de 20 anos atrás.

Estelle, una experimentada piloto de línea aérea, lleva una vida perfecta entre vuelos de larga distancia con su amado y protector esposo Guillaume. Un día, por casualidad, en el pasillo de un aeropuerto, se cruza con Ana, una fotógrafa con la que tuvo un apasionado romance veinte años antes. Estelle no sabe que este reencuentro la enviará a una espiral de pesadilla, volviendo su vida patas arriba y tornándola irracional.