依据真人真事改编的喜剧电影，描述位于法国南方国道七号附近的一个疗养院中，一群肢障病患出门寻爱的故事。主角何内是个五十岁的讨人厌的肢障人士，没有人肯照顾他，只有新来的护士朱丽别无选择。朱丽的诚恳与温情让何内打开心胸，他坦承生平最大愿望就是在肌肉完全萎缩之前，能一亲女人芳泽。朱丽于是为他安排了召妓的行动，事后何内的性情大变，成为医院内最和善的人，所有的病患都想知道为什麽会这样，并打算有样学样。

In een verpleeghuis voor gehandicapten in de buurt van Toulon wordt René unaniem door iedereen gehaat. Heeft met vijftig jaar last van myopathie een opvliegend, rebels karakter.Maar hij weerstaat de provocaties van de openhartigheid en oprechtheid van Julie niet,een groentje in het speciaal onderwijs. Hij bekent dat hij de liefde wil bedrijven met een vrouw voordat haar degeneratieve ziekte definitief de kop opsteekt. Dan gaat Julie achter een van de prostituees aan die in caravans langs de N7 werken.

In a nursing home for disabled near Toulon, René is unanimously hated by all. With fifty years and suffering from myopathy, has an irascible, rebellious character. But not resist provocations candor and uprightness of Julie, a special educator rookie. He confesses he wants to make love to a woman before her degenerative disease definitely catch it. Then Julie goes after one of the prostitutes who work in caravans along the N7.

Dans un foyer pour handicapés près de Toulon, René est unanimement détesté de tous. Myopathe de cinquante ans, il possède un caractère irascible et rebelle. Mais ses provocations ne résistent pas à la candeur et à la droiture de Julie, une éducatrice spécialisée débutante. Il lui avoue qu'il veut faire l'amour avec une femme avant que sa maladie évolutive ne le rattrape définitivement. Julie se met en quête d'une de ces prostituées qui œuvrent en camping-car le long de la nationale 7.

Ren ist 50 Jahre, leidet an Muskelschwund und lebt in dem Behindertenheim an der Route Nationale 7. Bei seinen Mitbewohnern und Pflegern ist er aufgrund seiner zynischen Boshaftigkeiten gleichermaßen verhasst. Als Ren durch gute Laune und Freundlichkeit auffällt, ist der Grund schnell gefunden: Die neue Betreuerin Julie hat ihm seinen großen Wunsch erfüllt und ihn zur Autobahn-Prostituierten Flor gebracht. Bald fordern auch die anderen Heimbewohner ihr Recht auf Sex und so herrscht nach kurzer Zeit nicht nur auf der Nationalstraße reger Verkehr …

En un asilo para discapacitados cerca de Toulon, René es unánimemente detestado por todos. Con cincuenta años y afectado de miopatía, posee un carácter irascible y rebelde. Pero sus provocaciones no resisten el candor y la rectitud de Julie, una educadora especial novata. Él le confiesa que quiere hacer el amor con una mujer antes de que su enfermedad degenerativa lo atrape definitivamente. Entonces, Julie se va en busca de una de las prostitutas que trabajan en caravanas a lo largo de la Nacional 7.