作为妻子、母亲和成功的律师助理，她在兼顾责任方面的压力让Emma Burke疲惫不堪。因此，Emma很高兴有机会短暂离开波士顿的家，前往阳光明媚的夏威夷。然而，这并不是一次愉快的旅行：她承诺履行夏威夷出生的代孕母亲的遗愿。离开丈夫迈克照顾他们的两个孩子，艾玛从小第一次来到夏威夷，在那里她与儿时的朋友卡拉团聚，卡拉是她已故代孕父母的英俊儿子。

The strain of juggling her responsibilities as wife, mother, and successful paralegal have worn Emma Burke out. Thus it is that Emma welcomes the opportunity to briefly take leave of her Boston home and head for sunny Hawaii. It is not, however, a pleasure trip: Having promised to honor the dying wishes of her Hawaiian-born surrogate mother. Leaving her husband, Mike, behind to care for their two children, Emma arrives in Hawaii for the first time since childhood, where she is reunited with her childhood friend Kala, the handsome son of her late surrogate parent.

Emma est une avocate qui, lorsqu'elle ne travaille pas, s'occupe de son mari et de ses deux jeunes enfants. Un jour, elle apprend le décès de Lily, la femme qui s'était occupé d'elle lors de son enfance et vivait avec son père. Dans une lettre, Lily lui demande de répandre ses cendres à Hawaï, la terre de ses ancêtres.

Emma se dirige donc vers Hawaï, malgré les réserves de son mari, et y rencontre Kala , le jeune et séduisant neveu de Lily. Rapidement, Emma apprend les secrets de son passé et notamment l'identité de sa vraie mère qui l'avait abandonné après sa naissance...

Emma Burke számára már rég elveszett az élet varázsa: minden idejét felemészti karrierje, gyerekei és házassága, melyből eltűnt már minden tűz. Egy váratlan tragédia szakítja meg mindennapjainak fárasztó rutinját: Lily, a nő, aki felnevelte, meghalt. Utolsó kívánsága az volt, hogy Emma személyesen vigye el hamvait Hawaii-ra, ahol Lily született. Emma-t Hawaii-on Lily jóképű unokaöccse, Kala köszönti. Neki is van egy kívánsága: szeretné, ha az ügyvéd Emma segítene neki és barátjának megakadályozni, hogy egy szomszédos gazda tönkretegye a szigetek szépségét. Lily valódi kívánsága az volt, hogy Emma találkozzon a szigeten élő igazi édesanyjával, Julia-val, akinek titka mindent megváltoztat Emma-ban arról, akinek hitte önmagát.

Una mujer casada (Virginia Madsen) saturada de su vida matrimonial viaja a Hawaii para dar sepultura a a las cenizas de su madre. Allí descubre que era adoptada y en medio de un torbellino de sensaciones inicia una apasionada relación con un atractivo hombre nativo (Jason Momoa), mucho más joven que ella. Es entonces cuando su marido y sus hijos deciden viajar hasta allí para estar a su lado. (FILMAFFINITY)

Під час відвідування похорону прийомної матері на Гаваях Емма знайомиться зі своєю біологічною матір'ю. Перебуваючи на Гаваях, вона заводить роман із гавайцем і тепер мусить вибрати між бурхливим подружнім життям із чоловіком і дітьми чи новим захоплюючим романом на острові.