Three track star sisters face obstacles in life and in competition as they pursue Junior Olympic dreams in this extraordinary coming of age journey.

这部纪录片讲述了三名田径明星姐妹的非凡成长之旅，她们在追求少年奥运梦的道路上克服生活和比赛中的重重困难。

트랙 위에서 빛나는 육상 스타 세 자매. 일상과 경기에서 장애물을 만나지만 꿋꿋이 달린다. 주니어 올림픽에서 우승하기 위해, 꿈을 위해! 세 소녀의 특별한 성장 여정을 담은 다큐멘터리.

Dokumentation über drei junge Sportlerinnen, die gleichzeitig Porträt ihres Weges als auch Coming-Of-Age-Geschichte sein soll: Die Sheppard-Schwestern Tai, Rainn und Brooke, wurden 2016 mit ihren erstmaligen Siegen bei den Olympischen Jugendspielen ins nationale Rampenlicht katapultiert. Der daraus resultierende Mediensturm brachte das Trio als „SportsKids of the Year“ auf das Cover der Sports Illustrated Kids und sie konnten aus einer Notunterkunft in ihr erstes eigenes Zuhause ziehen. Der Film bietet einen seltenen, intimen Einblick in die Reise einer eng verbundenen Familie aus Brooklyn, die sich von Trauma und Tragödie erholt. Mit der Unterstützung ihrer Mutter Tonia Handy und der Anleitung ihrer Trainerin Jean Bell versuchen die Sheppard-Schwestern, ihre Chancen zu übertreffen, große Träume zu verwirklichen und eine höhere Ausbildung anzustreben, während sie ihre Stimme als Sportlerinnen und Studentinnen finden. ...

Sem ter onde morar, três irmãs com muito talento para o atletismo enfrentam a pobreza e a pressão de uma grande competição juvenil internacional.

В центре сюжета этого необычного фильма о взрослении — история трех сестер-легкоатлеток, которые на пути к своей мечте преодолевают препятствия в жизни и спорте.

Brooklyn'deki evsiz üç genç kız kardeş umudu, aidiyet hissini ve daha parlak bir geleceği ararken tüm engellere ve içinde bulundukları koşullara karşı mücadele ediyor

Три успішні сестри-легкоатлетки протистоять різноманітним перешкодам на шляху до втілення мрій на юнацьких олімпійських змаганнях. Це дивовижна історія про дорослішання.

Trois jeunes sœurs SDF vivant à Brooklyn luttent contre l'adversité en quête d'espoir, de reconnaissance et d'un avenir plus radieux.

Trois sœurs affrontent les obstacles de la vie et de la compétition sportive en réalisant leurs rêves olympiques dans cette histoire extraordinaire de rite de passage.

Tři sestry, kterým to skvěle běhá, musí tvrdě makat, aby to dotáhly na vysněné závody a překonaly všechno, co jim komplikuje život.

שלוש אחיות חסרות בית מברוקלין נאבקות כנגד כל הסיכויים ונגד נסיבות חייהן כדי למצוא תקווה, בית ועתיד טוב יותר.

Tres hermanas estrellas de la pista enfrentan obstáculos en la vida y en la competencia mientras persiguen los sueños olímpicos juveniles en este extraordinario viaje de mayoría de edad.

En esta excepcional historia de madurez, tres hermanas y atletas estelares lidian con los obstáculos de la vida y la competencia mientras van tras el sueño olímpico.

Le tre sorelle della pista affrontano ostacoli nella vita e nella competizione mentre inseguono i sogni delle Junior Olympic in questo straordinario viaggio di formazione.