Traductions 5
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Durango Kids |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Four kids slip through a hole in time when they discover a hidden mine shaft that transports them to the old Wild West. Their magical journey takes them to a place where they encounter thieving bandits, pandemonium and adventure in their pursuit of lost treasure. The gang has to stick together to find the hidden gold before their evil school principal locates the loot for himself! |
|
||||
|
bulgare (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Децата от Дуранго сити |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
През 1891 г. трима бандити окрали трезора в златодобивното градче Дуранго Сити. Те загинали при взрив в мините, където се укривали, а златото изчезнало безследно. 100 години по-късно четири будни хлапета откриват старинна карта и вместо да идат на летен лагер решават да търсят изчезналото злато на града. В златната мина, децата се натъкват на портал във времето, който ги връща два дни преди знаменития обир. Четиримата обаче не са единствените в темпоралния тунел. Директорът на тяхното училище също се е върнал в миналото и даже е станал шериф. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Вперед в прошлое |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Больше ста лет назад трое бандитов украли казну города золотодобытчиков. Они укрылись в горах, но погибли при взрыве шахты, а украденное золото бесследно исчезло. Легенда об утерянных сокровищах не давала покоя четверым друзьям-школьникам. И вместо того, чтобы изнывать от скуки в летнем лагере, они раздобыли старинную карту и решили отправиться на поиски золота. |
|
||||
|