Vertimai 2
Anglų (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ahô: The Forest People |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
The film is a portrait of various indigenous peoples around the world who still live traditional forest or jungle settings rather than westernized towns and cities, including groups from Cameroon, Brazil, Indonesia and Papua New Guinea. |
|
||||
|
Prancūzų (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ahô... au coeur du monde primitif |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Se présentant comme un reportage sur les derniers primitifs de la planète, le film se promène dans quatre coins des régions sauvages de la Terre. En Amazonie, on assiste aux efforts d'un jeune ethnologue pour prendre con¬tact avec une tribu d'Indiens jusque là inconnue. Au Cameroun, on découvre les rites d'initiation imposés à des adolescents du peuple des Pygmées, Sur l'île de Sumatra, une expédition est à la recherche d'indigènes qui sont retournés à l'état primitif après avoir connu un certain degré de civilisation. Une dernière séquence se situe chez les Papous de Nouvelle-Guinée. |
|
||||
|