الألمانية (de-DE)

Title

Tränen der Erinnerung

Taglines

Overview

1h 30m

الإسبانية; قشتالية (es-ES)

Title

Los hijos del ayer

Taglines

Overview

Desde la infancia, Jenny tiene extraños sueños que parecen evocar una existencia anterior vivida a principios de siglo en un pequeño pueblo irlandés. Desde que está nuevamente embarazada, percibe con más intensidad los recuerdos de esa vida pasada, en la que se ve identificada con una mujer, madre de cuatro niños y sometida a un marido despiadado. Jenny, que nunca estuvo en Irlanda, decide viajar a ese país para seguir la pista de esa mujer.

1h 33m

الإنجليزية (en-US)

Title

Yesterday's Children

Taglines
Are they dreams... or memories?
Overview

After having strange dreams, Jenny Cole discovers that in her last incarnation she was Mary Sutton, an Irishwoman who died in the 1930s. Suspicious, Jenny goes to Ireland to investigate her past life.

1h 33m

البرتغالية (pt-PT)

Title

Minha Vida na Outra Vida

Taglines

Overview

Pela primeira vez na história, um filme retrata, com fidelidade, lógica e respeito, a reencarnação, tema de interesse de milhões de pessoas em todo o mundo. Baseado em fatos reais relatos no livro autobiográfico de Jenny Cockell, Minha Vida na Outra Vida conta a história de Jenny, uma mulher do interior dos Estados Unidos, que tem visões, sonhos e lembranças de sua última encarnação, como Mary, uma mulher irlandesa que faleceu na década de 30. Intrigada, Jenny sai em busca de seus filhos da vida passada. Tem início uma jornada emocionante. Jenny é magistralmente interpretada pela renomada atriz Jane Seymour, de Em Algum Lugar do Passado. Só, que desta vez, não se trata de ficção, mas de realidade.

1h 33m

البرتغالية (pt-BR)

Title

Minha Vida na Outra Vida

Taglines
São sonhos ou memórias?
Overview

Jenny Cole mora com o marido e filho na América. Ela está grávida e começa a ter sonhos fortes sobre uma pequena cidade que tem uma grande igreja. Jenny fala para a mãe sobre os sonhos e ela mostra alguns desenhos que Jenny fez na infância que são idênticos aos sonhos. Elas descobrem que a cidade ficava na Irlanda na década de 30 e Jenny vai até lá para tentar entender seus sonhos.

1h 33m

البولندية (pl-PL)

Title

Wczorajsze dzieci

Taglines

Overview

Jenny jest szczęśliwa w małżeństwie i życiu rodzinnym. Założyła z mężem firmę,a syn wybiera się do college'u. Nagle okazuje się, że Jenny jest w ciąży. Zupełnie zaskoczona, nie może zaakceptować swego stanu. Powracają senne koszmary z dzieciństwa. Wizje nasilają się tak bardzo, że Jenny zaczyna czuć, że są prawdziwe, ona jest ich bohaterką i że są to wizje jej życia z poprzedniego wcieleniu.

الفرنسية (fr-FR)

Title

Les Ombres du passé

Taglines

Overview

Jenny Cole est confrontée à un phénomène étrange. La jeune femme est réveillée toutes les nuits par des rêves s'apparentant aux souvenirs d'une certaine Mary O'Neill. Cette Irlandaise ayant vécu durant les années 50, hante de plus en plus les pensées de Jenny, qui en arrive à se persuader qu'elle ne fait plus qu'un avec cette femme. Sur les conseils de sa mère, elle tente de retrouver la trace des enfants de Mary...

1h 30m

الهنغارية (المجرية) (hu-HU)

Title

A tegnap gyermekei

Taglines

Overview

Jennyt, aki hosszú évek után újra állapotos, hónapok óta nem hagy nyugodni egy álom, amiben mindig ugyanaz a szegény ír család jelenik meg. Amikor nappal is rátörnek az emlékszerű képek, s emiatt a munkáját sem tudja folytatni, egy híres hipnoterapeutához fordul segítségért a jelenség okának kiderítésére. Úgy tűnik, Jenny egy korábbi életének drámai emlékeit éli újra, ahol nemcsak a szegénységgel és férje durvaságával kellett együtt élnie, hanem holtan született gyermekének fájdalmával is.

الهولندية; الفلمنكية (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Na vreemde dromen ontdekt Jenny Cole dat ze in haar laatste incarnatie Mary Sutton was, een Ierse vrouw die in de jaren dertig stierf. Achterdochtig gaat Jenny naar Ierland om haar vorige leven te onderzoeken.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها

عام

s ركز شريط البحث
p افتح قائمة الملف الشخصي
esc اغلق النافذة المفتوحة
? افتح نافذة اختصارات لوحة المفاتيح

على كافة صفحات الوسائط

b ارجع للخلف (او للصفحة الام عند التطبيق)
e انتقل لصفحة التعديل

على كافة صفحات موسم المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للموسم التالي
(السهم الايسر) انتقل للموسم السابق

على كافة صفحات حلقة المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للحلقة التالية
(السهم الايسر) انتقل للحلقة السابقة

على كافة صفحات الصور

a افتح صفحة اضافة الصورة

على كافة صفحات التعديل

t افتح محدد الترجمة
ctrl+ s ارسال النموذج

على صفحات المناقشة

n انشى نقاش جديد
w تبديل حالة المتابعة
p تبديل عام / خاص
c تبديل اغلاق / فتح
a افتح الانشطة
r رد على النقاش
l انتقل لأخر رد
ctrl+ enter أرسل رسالتك
(السهم الايمن) الصفحة التالية
(السهم الايسر) الصفحة السابقة

الاعدادات

هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟

تسجيل الدخول