allemand (de-DE)

Titre

Der Zeuge

Slogans

Vue d'ensemble

Der italienische Künstler Antonio Berti wird von seinem französischen Freund Robert Maurisson eingeladen, die Gemälde in der Kathedrale von Reims zu restaurieren. Er braucht ein Model und wählt Cathy aus, ein junges Mädchen aus dem örtlichen Kirchenchor. Trotz ihres engelhaften Verhaltens macht das Mädchen sexuell explizite Kommentare, während es für Antonio posiert. Eines Tages wird Cathy vermisst und ihre Leiche wird später in einem Kanal gefunden, nicht weit von einem leeren Haus von Maurisson entfernt. Antonio erinnert sich, seinen Freund Robert in der Nacht des Verbrechens in der Nähe des Hauses gesehen zu haben, aber dieser bestreitet es und hat ein Alibi.

1h 39m

anglais (en-US)

Titre

The Witness

Slogans

Vue d'ensemble

An Italian painter, Antonio Berti, pays a visit to Reims to his friend Robert Maurisson, a banker with political views on the town hall, who hides, under an affable air and an irreproachable dignity, a libertine and cynical temperament. Charged by the notable with the restoration of paintings exhibited in the cathedral, the artist calls on Cathy, a young girl from the choir, to serve as his model. The young girl will be found dead a few hours after their interview, near one of Robert's properties.

1h 30m

chinois (zh-CN)

Titre

证人

Slogans

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Titre

Le Témoin

Slogans

Vue d'ensemble

Un peinte italien, Antonio Berti, rend visite à Reims à son ami Robert Maurisson, un banquier ayant des vues politiques sur la mairie, qui cache, sous un air affable et une dignité irréprochable, un tempérament libertin et cynique. Chargé par le notable de la restauration de tableaux exposés dans la cathédrale, l’artiste fait appel à Cathy, une jeune fille de la chorale, pour lui servir de modèle. La jeune fille sera retrouvée morte quelques heures après leur entrevue, près d'une des propriétés de Robert.

1h 35m

italien (it-IT)

Titre

Il testimone

Slogans

Vue d'ensemble

Un pittore romano, arrivato a Roma per restaurare i dipinti di una cattedrale, è testimone di un delitto commesso dal suo amico e mecenate che, in condizioni di raptus erotico, strangola una ragazzina. Ucciso per errore il vero colpevole dal padre della vittima, è processato e condannato a morte.

1h 46m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion