The End of Us (2021)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The End of Us |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After a savage breakup, two exes must continue living together when California issues its stay-at-home order for COVID-19. Now they'll try to move on without moving out. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lockdown mit Hindernissen |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Es läuft nicht gut bei Leah und Nick – die beiden beschließen, ihre Beziehung zu beenden. Womit sie jedoch nicht gerechnet haben: ein neues Virus breitet sich rasant auf der Welt aus! Die Regierung verhängt daher einen strengen Lockdown. Leah hat Mitleid mit dem Ex und erlaubt ihm, weiterhin in ihrer Wohnung zu leben. Während die Quarantäne andauert, fühlt Leah sich immer mehr zu ihrem charmanten Kollegen Tim hingezogen. Nick hingegen beschließt, den Lockdown als Chance zu nutzen, um Leah zurückzugewinnen. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Koniec z Nami |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W związku Leah i Nicka nie powodzi się – para zamierza się rozstać. Tego jednak się nie spodziewali: nowy wirus rozprzestrzenia się po świecie, a rząd zarządza lockdown. Leah współczuje swojemu byłemu i pozwala, aby nadal z nią mieszkał. Nick zaś decyduje się spróbować wrócić do Leah... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Наш конец |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После бурного расставания двое бывших возлюбленных вынуждены продолжать жить в одном доме после того, как власти объявили карантин из-за пандемии COVID-19. Теперь они каким-то образом должны жить дальше и при этом не убить друг друга. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sonumuz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ayrılığın eşiğindeki çifti dünya genelindeki Covid-19 salgını bir arada tutmaya zorlar. Bu süreçte ayrılmanın, birlikte kalmaktan daha zor olacağına karar verirler.Steven Kanter ve Henry Loevner'in ilk uzun metrajları olan film, gösterildiği her festivalde seyirciden beğeni topladı |
|
||||
|