Oversættelser 3
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Many years ago, a young aristocrat wanted to marry a famous singer, but his father destroyed the marriage before twediing, believing that singer is not suitable wife for future diplomat. After several years their adult children now met in the theater of Buenos Aires. |
|
||||
|
georgisk (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
სიყვარულის ასაკი |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
მრავალი წლის წინ ახალგაზრდა არისტოკრატს სურდა დაქორწინება ცნობილ მომღერალზე, მაგრამ მამამ ქორწილის წინა დღეს გაანადგურა ქორწინება, თვლიდა, რომ მხატვარი არ იყო შესაფერისი მომავალი დიპლომატისთვის. რამდენიმე წლის შემდეგ მათი ახლა უკვე მოზრდილი შვილები შეხვდნენ ბუენოს აირესის თეატრში. მომღერლის ქალიშვილი მზად არის ყველაფრისთვის, რათა მიაღწიოს დედის დიდებას, ხოლო არისტოკრატის ვაჟი მზად არის იმავესთვის, თუ მხოლოდ მისი მუსიკა მოისმენს სცენიდან. ის მამის ნების წინააღმდეგაც კი წავიდა, რომელიც შვილის ადვოკატად ხილვაზე ოცნებობდა. |
|
||||
|
russisk (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Возраст любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Адвокат Альберто без памяти влюбился в певицу Соледад, на которой мечтал жениться, но его отец помешал этому браку, не позволив сыну связать судьбу с женщиной из богемы. Спустя двадцать лет сын адвоката, композитор Альберто Мендес Техада, влюбляется в дочь Соледад Анну-Марию Росалес, которая пошла по стопам матери. Но теперь уже Альберто-старший против того, чтобы его сын женился на певице. |
|
||||
|