Traductions 2
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
July, 1936. The terrible Spanish Civil War begins. When the streets are taken by the working class, the social revolution begins as well. The public shows are socialized, a model of production and exhibition of films, never seen before in the history of cinema, is created, where the workers are the owners and managers of the industry, through the unions. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Celuloide colectivo: el cine en guerra |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Julio de 1936. Comienza la terrible guerra civil española. Cuando la clase obrera toma las calles, comienza también la revolución social. Se socializan los espectáculos públicos, se crea un modelo de producción y exhibición de películas, nunca antes visto en la historia del cine, donde los trabajadores son los dueños y gerentes de la industria, a través de los sindicatos. |
|
||||
|