Alien Armageddon (2011)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
外星人大决战 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jarenlang zijn wereldwijd UFO-waarnemingen geregistreerd. Wat ooit slechts waarnemingen waren zijn nu gewelddadige aanvallen van epische proporties geworden. Wanneer de mensheid wordt geconfronteerd met de totale vernietiging van elke grote stad op aarde, blijft alleen Los Angeles ongeschonden. Een groep cowboys krijgt de opdracht om de mensheid te redden van de ondergang in een laatste confrontatie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alien Armageddon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For years, UFO sightings have been documented around the world. What were once mere sightings have now become brutal attacks of epic proportions. As the human race faces total annihilation with every major city destroyed only Los Angeles remains. Left with the task of saving humanity from extinction, a group of cowboys is the world s last stand in this Alien Armageddon. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Terre tombe sous le coup d'une invasion extra-terrestre de grande ampleur. Toutes les villes sont rayées de la carte, à l'exception de Los Angeles, qui résiste encore. Dans ce chaos, Jodie Elliot, une jeune mère de famille, tente de retrouver sa fille dans la ville envahie par des créatures venues d'ailleurs... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alien Armageddon - Spaceship Troopers |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Als Aliens plötzlich die Erde überfallen, wird bei dem brutalen Angriff fast die gesamte Menschheit ausgelöscht. Nur in Los Angeles gibt es wenig Überlebende. Die außerirdischen Angreifer wollen deren DNA verändern, um sie dann als Nahrungsquelle nutzen zu können. Jodie Elliot (Katharine McEwan, „Sinners") kann schließlich mit der Hilfe eines Cowboys (Don Scribner „Jäger der verschollenen Galaxie“) und der Ärztin Franci (Rochelle Vallese, „Versprochen ist versprochen") aus der Gefangenschaft fliehen. Sie will ihre Tochter suchen, von der sie hofft, dass sie das Gemetzel der Aliens überlebt hat. Doch nicht nur die Aliens sind hinter ihr her, auch von Franci scheint Gefahr auszugehen… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alien Armageddon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הסרט עוקב אחר ג'ודי אליוט, בחורה צעירה אשר מנסה למצוא את ביתה בעיר שפלושים אליה חייזרים אלימים. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
에일리언 아마게돈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
지구의 운명을 건 최후의 전투가 시작된다! 아주 먼 옛날 이 지구는 네피림에 의해 다스려지고 있었으나 그들의 노예였던 인류에 의해 그들의 영광은 사라지고 말았다. 그리하여 네피림은 지구를 떠나 어둠 속으로 사라졌고 수 세기 동안 그들은 지구를 살피며 지구를 침략할 기회만 엿보고 있었다. 지구로 돌아올 그날을 위해… 자신들의 행성에 먹을 것이 없어지자 이웃행성인 지구를 침략한 에일리언들은 세계 대도시들을 거의 다 파괴하였다. 단 하나 남은 최후의 도시, 로스엔젤레스에서 이제 지구의 운명을 건 최후의 전투가 시작된다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Armagedon obcych |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film science-fiction amerykańskiej produkcji. Armia obcych atakuje Ziemię. Młoda i dzielna kobieta, Jodie Elliot, w niewyjaśnionych okolicznościach traci swoją ukochaną córeczkę. Postanawia ją za wszelką cenę odzyskać. Jest to jednak niezwykle trudne, gdyż dziewczynka jest uwięziona w mieście znajdującym się pod kontrolą wrogich obcych istot. Obie są więc w wielkim niebezpieczeństwie. Czy Jodie uda się odnaleźć dziecko? Czy może polegnie w tej dramatycznej walce z bezwzględnymi potworami? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando o mundo é invadido por uma antiga raça de aliens, a cidade de Los Angeles é fortificada como um reduto alheio. A única forma de luta é por dentro. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Армагеддон пришельцев |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм рассказывает историю Джуди Эллиот. Молодая женщина, которая пытается найти свою дочь в городе контролируемым, чужой армией. Нефилимы были упомянуты в Библии, как раса падших ангелов, которые охотились на человечество. Теперь они вернулись, чтобы проводить генетические эксперименты. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alien Armageddon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los supervivientes de la ciudad de Los Angeles tendrán que pelear con extraterrestres desde sus fortalezas. |
|
||||
|