My Flying Wife (1991)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
猛鬼入侵黑社会 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
阴阳超(霍瑞华 饰)是黑帮大佬坤哥(洪金宝 饰)手下的小弟,天生拥有阴阳眼的他能看到常人所看不到的孤魂野鬼。一次偶然之中,阴阳超救下了意欲跳楼轻生的女子阿梅(袁洁莹 饰),原来,阿梅欠了坤哥一大笔债,无力偿还,才想到了寻短见。让阴阳超没有想到的是,自己的举动惹恼了女鬼小红(于莉 饰)。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
猛鬼入侵黑社會 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
阴阳超(霍瑞华 饰)是黑帮大佬坤哥(洪金宝 饰)手下的小弟,天生拥有阴阳眼的他能看到常人所看不到的孤魂野鬼。一次偶然之中,阴阳超救下了意欲跳楼轻生的女子阿梅(袁洁莹 饰),原来,阿梅欠了坤哥一大笔债,无力偿还,才想到了寻短见。让阴阳超没有想到的是,自己的举动惹恼了女鬼小红(于莉 饰)。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Flying Wife |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman who is in debt to loan sharks is about to commit suicide to escape her debts. Two ghosts are waiting to take her soul when she dies, but at the last moment she is rescued by a member of the loan shark gang who is in love with her. The ghosts, angry at being deprived of a soul, take their vengeance on the gang. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My flying Wife |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
홍금보의 맹귀입침흑사회 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
홍콩 폭력 조직의 중간 두목인 진우곤은 아추에게 나개산이라는 여자를 찾아 빌려준 돈을 받아오라고 한다. 나개산은 처지를 비관하여 자살하려고 하지만 마침 이를 목격한 아추가 나개산을 구해주고, 나개산의 몸을 빌려 아들을 환생시키려던 소홍은 아추를 원망하며 나개산 대신 아추의 몸을 빼앗으려고 하는데... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Моя летающая жена |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ma Quỷ Xâm Nhập |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Một người phụ nữ vì cho vay nặng lãi sắp tự tử để trốn nợ. Hai hồn ma đang chờ đợi để lấy đi linh hồn của cô khi cô chết, nhưng vào giây phút cuối cùng cô được cứu bởi một thành viên của băng nhóm cho vay nặng lãi vì yêu cô. Những con ma, tức giận vì bị tước đoạt linh hồn, trả thù băng đảng... |
|
||||
|