Roberto Benítez, "Bandido", is a popular singer who’s about to leave his career behind. What do you do with your dreams when dissatisfaction has settled in every bone? A random event leads the protagonist to reunite with old friends and gives his existence and unexpected breath of life.

Roberto Benítez, conocido artísticamente como Bandido, es un cantante de música popular que, pasando la mediana edad, entra en una crisis estética. Entonces su carrera se estanca. Bandido es víctima de una situación delictiva y vecinos acuden al lugar para ayudarlo, entre ellos Rubén, un viejo amigo que lo acompañó en sus primeros años de carrera. Bandido tendrá en su horizonte una nueva oportunidad de encontrarse consigo mismo y con su más anhelada pasión.

Roberto Benítez, conhecido artisticamente como Bandido, é um cantor de música popular argentina que entra em crise quando atinge a meia-idade e vê sua carreira estagnada. Quando ele vira vítima de um crime, alguns vizinhos o ajudam, entre eles Rubén, um velho amigo que o acompanhou em seus primeiros anos de carreira. Com a companhia do amigo, Bandido enfrenta seus fantasmas e descobre uma nova oportunidade de reencontrar em si mesmo e na música a sua verdadeira paixão.

流行歌手-羅貝托，以Bandido著名的他早已金錢無虞、名滿天下，但心中的靈魂卻是逐漸凋零。在一次絕望的劫車事件中，一位社區牧師對他伸出援手，並與昔日的音樂家朋友再次重逢，一切的一切促使命運的齒輪開始轉動，他的生活也開始產生的震動，重新點燃了對生命的熱情，他將不再是從前那位「亡命之徒」。

流行歌手-罗贝托，以Bandido著名的他早已金钱无虞、名满天下，但心中的灵魂却是逐渐凋零。在一次绝望的劫车事件中，一位社区牧师对他伸出援手，并与昔日的音乐家朋友再次重逢，一切的一切促使命运的齿轮开始转动，他的生活也开始产生的震动，重新点燃了对生命的热情，他将不再是从前那位「亡命之徒」。