أمرت جيجلي بخطف الأخ الأصغر لمدع عام فيدرالي قوي. عندما تنحرف الخطط عن مسارها ، يرسل رئيس Gigli إلى Ricki ، وهي امرأة عصابة رائعة تتمتع بالحيوية الحرة ولديها مجموعة أوامر خاصة بها للمساعدة في عملية الاختطاف. لكن جيجلي يبدأ في الوقوع في حب ريكي غير المتاح بالتأكيد ، مما قد يشكل خطرًا على مهنته.

Дребният измамник Лари Жили е известен с големите си гафове. Рики е мъжко момиче и гангстер. Но обстоятелствата налагат да изпълнят заедно едно поръчение и всичко върви към сериозен провал. Ще намерят ли начин да се справят с личностните си различия и взаимното привличане?

Larry Gigli (Ben Affleck) és un lladre de poca muntanya a qui encarreguen un gran cop per segrestar Brian (Justin Bartha), el germà petit amb problemes psicològics d'un poderós fiscal federal per evitar que un cap de la màfia vagi a la presó . Amagat al seu apartament d'una sola habitació amb Brian, Gigli rep la visita de Ricki (Jennifer Lopez), una noia vital i d'esperit lliure enviada com a reforç ja que el seu cap pensa que Gigli pot estar flaquejant. I des d'aquell moment el món de Gigli canvia completament. Gigli s'enamora de la inaccessible Ricki i arriba a extrems increïbles per guanyar el seu afecte. Com més es resisteix més fort es fa la seva atracció per ella. En deixar que els seus sentiments interfereixin en els negocis, Gigli i Ricki desencadenen una sèrie d'esdeveniments que només posaran en perill els plans.

Den småkriminelle Larry Gigli (Ben Affleck) har ry for at kvaje sig i den helt store stil. Ricki (Jennifer Lopez) er en barsk gangstertøs. Da de sammen bliver sat på en opgave, som kører totalt af sporet, vil det så lykkes dem at løse deres personlige uoverenstemmelser og finde ud af, at de faktisk godt kan lide hinanden? "Gigli", som er instrueret af Martin Brest (En dift af kvinde) er en højspændt romantisk komedie, hvor der for alvor bliver gået til stålet.

Gigli is ordered to kidnap the psychologically challenged younger brother of a powerful federal prosecutor. When plans go awry, Gigli's boss sends in Ricki, a gorgeous free-spirited female gangster who has her own set of orders to assist with the kidnapping. But Gigli begins falling for the decidedly unavailable Ricki, which could be a hazard to his occupation.

Toimintakomedia rikollispomon yritteliäästä juoksupojasta Larry Giglistä (Ben Affleck), jonka on kidnapattava piirisyyttäjän autistinen veli. Hän saa tietämättään taustatuekseen timantinkovan ja aseistariisuvan kauniin gangsterinaisen (Jennifer Lopez). Tapahtumien edetessä Larry alkaa tuntea vetoa kaunottareen, joka osoittautuu huomattavasti mutkikkaammaksi hahmoksi kuin nuori kuumakalle osasi odottaa.

Larry Gigli, un tueur à gages qui travaille pour le compte de Louis, un ponte de la mafia, est chargé d'enlever dans un hôpital psychiatrique Brian, le frère handicapé mental d'un procureur tenace. Ce dernier tente de mettre derrière les barreaux Starkman, un puissant bonnet de la pègre de la Côte Est, également employeur de Louis et Gigli. Brian sera libéré à condition que le procureur abandonne ses poursuites. Pour cette opération délicate, Larry est assisté de la très séduisante Ricki, une jeune femme dont il tombe éperdument amoureux...

ლერი ჯილი დაბალი რანგის განგსტერია, რომელსაც დავალებული აქვს დიდი ძალაუფლების მქონე რაიონული პროკურორის გონებრივად ჩამორჩენილი უმცროსი ძმის გატაცება, რადგან მათი მაფიის ბოსი ციხეში ჩაჯდომის საშიშროების წინაშე დგას. ჯილი ბიჭს ადვილად დაიყოლიებს და უპრობლემოდ წაიყვანს თავისთან, იმ პირობით, რომ ჯილი მას შემდეგ "მაშველების" სანახავად წაიყვანს.ყველაფრის მიუხედავად ბოსი მას მაინც არ ენდობა და ამიტომ სპეციალურად დაიქირავებს ქალს სახელად რიკი, რომელიც მას უთვალთვალებს.

גיגלי (בן אפלק) הוא רוצח שכיר בלוס-אנג'לס המתכנן משימה חדשה שתאפשר לו, כך הוא סבור, לעשות את "המכה הגדולה" של חייו - לחטוף את אחיו המוגבל שכלית (ג'סטין ברת'ה) של תובע מחוזי (אל פאצ'ינו) מלא עוצמה. כשהוא מצליח לחטוף את האח ולהביאו לדירתו, נשלחת ריקי (ג'ניפר לופז), אישה נדיבה ורוחנית, לעזור לו. במהרה מוצא גיגלי את עצמו מאוהב בריקי עד מעל לראש, וככל שהיא דוחה אותו, כך הוא מסתער עליה במשנה מרץ עד שיכבוש את ליבה.

Huurmoordenaar Gigli (Ben Affleck) is altijd op zoek naar het grote geld. In opdracht van zijn baas ontvoert hij de geestelijk gehandicapte broer van de officier van justitie. Al snel realiseert hij zich dat dit geen 'easy job' is. Wanneer Gigli hulp gestuurd krijgt in de persoon van Ricky (Jennifer Lopez), wordt de zaak alleen maar ingewikkelder...

Larry Gigli è un criminale di bassissimo valore e di minore reputazione. Gli viene assegnato dal suo boss, una particolare richiesta di rapimento. La vittima prescelta è il povero Brian, un ragazzo con problemi mentali, che ha come unica colpa quella di essere il fratello di un potente e severo procuratore distrettuale. Perchè il compito sia svolto nel migliore dei modi gli viene affiancato la bellissima Ricky, uno dei gangster più violenti e spietati che ci siano in circolazione.

拉瑞（本·阿弗莱克 Ben Affleck 饰）看起来人高马大仪表堂堂，却是一个整日里不务正业游手好闲的小马仔。某天，老大交给了他一项十分重要的任务——绑架一位名叫布莱恩（贾斯汀·巴萨 Justin Bartha 饰）的男子，他是当地检察官的弟弟，而该检察官手上掌握着能够将老大送进监狱的证据。

为了确保行动的顺利进行，老大还派出了性感火辣的瑞琪（詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰）和拉瑞一起上路，毫不意外的，无法抵挡瑞琪强大魅力的拉瑞深深的坠入了情网之中，无奈在瑞琪的眼中，拉瑞只是一个笨蛋小混混而已。这一节外生枝让整个计划都充满了不确定性，在拉瑞的莽撞下，瑞琪甚至有可能被连累的丢掉性命。 ©豆瓣

질리는 보스의 세력을 위협해오는 검사의 동생을 납치해 자신의 아파트에 감금한다. 못미더운 보스는 레즈비언이자 냉혈한 암살자인 리키를 급파해 질리를 감시하게 한다. 그러나 질리가 리키를 사랑하게 되면서 갱단의 본분도 망각한 채 휴머니스트로 돌변한다.

Kjeltringen Gigli får eit oppdrag der han skal ta eit gissel for å få ein enda større skurk sett fri frå fengselet. Men ein tredje skurk skal overvake Gigli. Ho er svært vakker, men lesbisk. Det skulle i utgangspunktet vært en smal sak, hvis ikke følelser hadde kommet i veien. Den godeste Gigli begynner nemlig å forelske seg i Ricki, og som kjent bør man holde jobb og privatliv atskilt.

Gigli otrzymuje rozkaz porwania psychologicznie zagrożonego młodszego brata potężnego prokuratora federalnego. Kiedy plany się nie udają, szef Gigli wysyła Ricki, wspaniałą, swobodną gangsterkę, która ma własny zestaw rozkazów, aby pomóc w porwaniu. Ale Gigli zaczyna ulegać zdecydowanie niedostępnemu Rickiemu, co może stanowić zagrożenie dla jego zawodu.

Gigli (Ben Affleck) é um pequeno criminoso, que recebe como missão sequestrar o irmão caçula do promotor público que está cuidando de um processo contra seu chefe. Gigli realiza a missão e mantém o sequestrado preso em seu apartamento, mas logo percebe que ela não será tão simples assim. Após receber a ajuda de Ricki (Jennifer Lopez), uma gângster, ele acaba se apaixonando por ela.

Gigli (Ben Affleck) é um pequeno criminoso, que recebe como missão sequestrar o irmão de um advogado que está a cuidar de um processo contra o seu chefe.

Gigli realiza a missão e mantém o sequestrado preso no seu apartamento, mas logo percebe que ela não será tão simples assim. Após receber a ajuda de Ricki (Jennifer Lopez), uma gangster, ele acaba por se apaixonar por ela.

Впервые в своей жизни незадачливый гангстер Ларри Джильи получил серьезное задание — выкрасть из клиники и взять в заложники слабоумого брата несговорчивого окружного прокурора. Ослепленный радужными перспективами карьерного роста в рядах родной мафии, герой лихо выкрадывает беднягу, но его боссы решают подстраховаться.И присылают к Джильи свирепую убийцу-лесбиянку Рикш, чтобы та присмотрела за ним и, если тот завалит дело, пустила парня в расход. Мудрые «крестные отцы» не учли лишь одного — всепобеждающего обаяния симпатяги Ларри, пред которым не может устоять даже не выносящая мужчин несгибаемая киллерша! Один маленький прокол — но он ставит всю операцию на грань провала!

Larry Gigli (Ben Affleck) es un ladrón de poca monta al que encargan un gran golpe para secuestrar a Brian (Justin Bartha), el hermano menor con problemas psicológicos de un poderoso fiscal federal para evitar que un jefe de la mafia vaya a la cárcel. Escondido en su apartamento de una sola habitación con Brian, Gigli recibe la visita de Ricki (Jennifer Lopez), una chica vital y de espíritu libre enviada como refuerzo ya que su jefe piensa que Gigli puede estar flaqueando. Y desde ese momento el mundo de Gigli cambia completamente. Gigli se enamora de la inaccesible Ricki y llega a extremos increíbles para ganar su afecto. Cuanto más se resiste más fuerte se hace su atracción por ella. Al dejar que sus sentimientos interfieran en los negocios, Gigli y Ricki desencadenan una serie de acontecimientos que sólo pondrán en peligro sus planes.

Larry Gigli (Ben Affleck) es un ladrón de poca monta al que encargan un gran golpe para secuestrar a Brian (Justin Bartha), el hermano menor con problemas psicológicos de un poderoso fiscal federal para evitar que un jefe de la mafia vaya a la cárcel. Escondido en su apartamento de una sola habitación con Brian, Gigli recibe la visita de Ricki (Jennifer Lopez), una chica vital y de espíritu libre enviada como refuerzo ya que su jefe piensa que Gigli puede estar flaqueando. Y desde ese momento el mundo de Gigli cambia completamente. Gigli se enamora de la inaccesible Ricki y llega a extremos increíbles para ganar su afecto. Cuanto más se resiste más fuerte se hace su atracción por ella. Al dejar que sus sentimientos interfieran en los negocios, Gigli y Ricki desencadenan una serie de acontecimientos que sólo pondrán en peligro sus planes.

Gangstern Larry Gigli får i uppgift av maffian att kidnappa Brian, en utvecklingsstörd yngre bror till en mäktig åklagare. Ricki, en lesbisk mäktig lönnmördare, kallas in för att se till att Gigli inte misslyckas. Vartefter tiden går börjar den tuffa Gigli ömma för Brian och han blir dessutom alldeles knäsvag av att ha vackar Ricki i sin närhet. Gigli blir allt mer mänsklig… något som medför oerhörda risker i hans yrke!

จีลี่ มือปืนกระจอกคนหนึ่งได้รับมอบหมายให้จับตัวน้องชายที่เป็นปัญญาอ่อนของอัยการคนหนึ่ง เพื่อกดดันไม่ให้มาเล่นงานหัวหน้ามาเฟียของเขา ขณะเดียวกัน ริคกี้ มือปืนสาวก็ถูกส่งตัวมาเพื่อดูแลไม่ให้ จีลี่ ทำงานพลาด การพบกันของหนุ่มสาวมากเสน่ห์ที่เป็นคู่กัดกันในตอนแรก ค่อย ๆ กลายเป็นความรักสุดหวานที่เคล้าด้วยความแสบเผ็ดและมันส์

Bezvýznamný zlodějíček Larry Gigli (Ben Affleck) má příležitost vylepšit si jméno důležitým úkolem. Ricki (Jennifer Lopez) je ostrá gangsterka. Tihle dva se náhodou setkají při jedné zakázce, která se jim však vymkne z rukou. Budou spolupracovat? A zvládnou nečekaně velkou vzájemnou přitažlivost?

Gigli'de Ben Affleck, ana karakter olan "Larry Gigli"yi canlandırmaktadır. Filmde Gigli, ünlü bir savcının zihinsel engelli erkek çocuğu Brian'ı(Justin Bartha) kaçırmakla görevlendirilir. Larry Gigli'nin verilmiş olan görevi kendi başına yürütemeyeceğini düşünen patronları, Gigli'ye yardım etmesi için aynı görevlerde kullanılan bayan gangster Ricki'yi (Jennifer Lopez) gönderir. Başlangıçta Larry Gigli, bir kadınla yapılacak çalışma planı fikrinden hoşlanmaz, ancak zaman geçtikçe iki karakter birbirine ilgi duymaya başlayan Affleck ve Lopez arasında romantik bir ilişki başlar. Bir yandan da yavaş yavaş Brian'a acıyan ve ona sempati duymaya başlayan Larry Gigli moron ve duygusuz kötü adam kişiliğinden normal, sıradan bir insana dönüştüğünü farkeder...

Der halbseidene Kleinganove Larry Gigli wird angeheuert, den behinderten Sohn eines Staatsanwalts zu entführen, der dem Unterweltboss Starkman im Nacken sitzt. Als Unterstützung gibt Starkman dem coolen Gigli die toughe Gangsterbraut Ricki an die Seite, die dafür sorgen soll, dass der aufgeblasene Gockel den Job nicht vermasselt. Fortan bekriegen sich der eitle Macho und die unerschütterliche Lesbe, bis das Leben - und ihr liebenswertes Entführungsopfer Brian - den beiden einige wichtige Lektionen erteilt.

Ларрі Джильї — кримінальний тип, мешканець Лос-Анджелеса, який знаходиться в постійному пошуку «великої справи». Він розробляє схему, яка повинна принести йому купу грошей. Джильї вирішує викрасти розумово відсталого брата могутнього федерального прокурора. Коли ж з’ясовується, що не все йде за планом, глава мафії посилає на допомогу Рікі — шикарну гангстершу зі своїми методами ведення кримінальних операцій…

Larry Gigli (Ben Affleck) maffiózónak készül, de sajnos nem örökölte apja tehetségét. Főnöke megbízza egy kaliforniai vizsgálóbíró testvérének az elrablásával. Gigli el is rabolja Briant (Justin Bartha), a szellemileg visszamaradt fiút a pszichiátriai intézetből. A rutinmunkának hitt feladat kis híján az őrületbe kergeti, ráadásul bizalmatlan főnöke a nyakára küldi Rickit (Jennifer Lopez), a rideg bérgyilkosnőt. A két teljesen más beállítottságú gengszter persze ki nem állhatja egymást, és ahol csak tudnak, keresztbe tesznek egymásnak.