这是一部关于一对奇特夫妇的电影散文，他们是来自巴塞罗那郊区的两位加泰罗尼亚摄影师 Paco 和 Manolo，他们已经在一起生活了三十年。这两位摄影师都是单身摄影师，他们的作品被刊登在《Kink》杂志上，这是一本非常个人化的摄影爱好者杂志，以地中海同性恋美学为主题。帕科和马诺洛的摄影风格可以概括为简洁、利用自然光、废弃场所和简单的房间，设法记录工人阶级的性感魅力，将从卡拉瓦乔到帕索里尼的美学毫无偏见地融合在一起。这些艺术家的创作方法是，谨慎地见证那些（通过社交网络）与他们联系的男性的病态和亲密关系，他们渴望被赤裸裸地描绘出来，不带任何偏见。衣服掉落，身体被释放，灵魂最终被这对极具文化、电影和城市气质的夫妇的镜头捕捉。

Paco and Manolo are two Catalan photographers from the outskirts of Barcelona who have been working together for thirty years as if they were a single person, capturing their images in Kink magazine, a very personal photography fanzine with a homoerotic aesthetic of Mediterranean essence.

Paco et Manolo, deux photographes catalans, vivent ensemble depuis trente ans. Ils sont les créateurs de la revue « Kink », qui célèbre une esthétique homoérotique au style très personnel. Leur méthode de travail est intimiste, dans des décors simples, en lumière naturelle ce qui permet de capturer l’essence de leurs modèles, des hommes au physique très divers qui les contactent par les réseaux sociaux et souhaitent être photographiés nus. Les vêtements tombent, les corps se libèrent et la magie opère devant l’objectif de ce duo à l’inspiration inépuisable.

Die Fotografen Paco und Manolo sind die Macher des Magazins „Kink“ und seit über 30 Jahren ein Paar. In dem erotischen Fanzine, das Kultstatus in der queeren Szene genießt, versammeln die beiden katalanischen Künstler ihre persönlichen Bilder von nackten Männern.

Paco y Manolo son dos fotógrafos catalanes de la periferia de Barcelona que llevan treinta años trabajando juntos como si fueran una única persona, plasmando sus imágenes en la revista «Kink», un fanzine de fotografía muy personal con una estética homoerótica de esencia mediterránea.