Groomed (2021)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Groomed |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Gwen van de Pas returns to her hometown in search of answers about the man who sexually abused her as a child. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ohjaaja Gwen van de Pas palaa kotikaupunkiinsa saadakseen vastauksia miehestä, joka käytti häntä seksuaalisesti hyväksi lapsena. Hän käsittelee yleistä, mutta yhä huonosti tunnettua grooming-ilmiötä - kuinka se tunnistetaan ja estetään. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
W sieci pedofila |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Autorka filmów konfrontuje swoje traumatyczne wspomnienia z dzieciństwa, kiedy została wykorzystana seksualnie przez nauczyciela pływania w rodzinnym mieście. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Groomed: Uma História de Abusos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A cineasta Gwen van de Pas retorna à sua cidade em busca de respostas sobre o homem que a abusou sexualmente quando criança. Ela aborda um tipo de manipulação comum, mas pouco conhecida, além de como reconhecê-la e principalmente impedi-la. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Historia de un abuso |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un intenso viaje en primera persona a las raíces de un caso de pederastia. |
|
||||
|
||||||