该片讲述了作为安保专家的陆子明受邀为一场油气厂项目竞标活动提供安全保卫工作却遭到竞争对手的蓄意陷害及同组人员的背叛和恶势力的甩锅，陆子明为自证清白，查找事件真相，上演惊险刺激的丛林大追逐，绝地反击的故事。

Mercenaire et expert en sécurité, Lu Ziming est engagé pour encadrer un meeting destiné à promouvoir un projet de centrale pétrolière sino-européen sensible. Quand le responsable du projet y est assassiné sous ses yeux, Lu Ziming est accusé d’être le tireur et comprend qu’il a été piégé. Débute alors une course contre la montre et son ultime mission : déjouer le complot et prouver son innocence.

Security expert Lu Zi Ming is hired to work at an oil and gas plant project bidding event. He is framed by several of the parties involved. In order to prove his innocence he must now devise the ultimate counter-attack.

Elitarny najemnik ucieka do dżungli po tym, jak został wrobiony w zabójstwo potentata naftowego.Towarzyszy mu reporterka, która ma dowód jego niewinności.

O especialista em segurança Lu Zi Ming é contratado para trabalhar em um evento de licitação de projetos de usinas de óleo e gás. No entanto, ele é incriminado por várias das partes envolvidas e se torna um homem procurado. A fim de provar sua inocência, Zi Ming deve agora planejar o contra-ataque final.

Во время проведения торгов за нефтяное месторождение происходит теракт. Когда китайский ветеран, ложно обвинённый в убийстве местного чиновника, сбегает в леса, за ним следом отправляют опытную украинскую наемницу, чья цель - найти и уничтожить беглого китайца, угрожающего сорвать хитрый план американской нефтяной корпорации и местного коррумпированного военного.

Gao Zhifeng, un hombre que se dedica a la informática, para hacer realidad el sueño heroico que abriga desde cuando era niño, participó en un juego de verdad virtual. Durante el rescate del doctor Wei Ming y la recuperación de ¨Aeolus¨ que había caído en manos de los enemigos, se convirtió en un hombre hecho y derecho. Pero al ver la cara de la compañera que unió a la batalla, se quedó atontado, porque resultó que esa mujer era su difunta esposa.

Gao Zhifeng, un hombre que se dedica a la informática, para hacer realidad el sueño heroico que abriga desde cuando era niño, participó en un juego de verdad virtual. Durante el rescate del doctor Wei Ming y la recuperación de ¨Aeolus¨ que había caído en manos de los enemigos, se convirtió en un hombre hecho y derecho. Pero al ver la cara de la compañera que unió a la batalla, se quedó atontado, porque resultó que esa mujer era su difunta esposa, Li Na….Contraataque

Der Sicherheitsexperte Lu Zi Ming wird angeheuert, um bei einer Ausschreibung für ein Öl- und Gaswerksprojekt zu arbeiten. Er wird von mehreren der beteiligten Parteien reingelegt. Um seine Unschuld zu beweisen, muss er nun den entscheidenden Gegenangriff planen.