Timsah Gena (1969)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 8
Almanca (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Krokodil Gena |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Teil der Filmreihe "Tscheburaschka und Krokodil Gena" |
|
||||
|
Litvanca (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Krokodilas Gena |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Pagal Eduardo Uspenskijo istorijas sukurtame daugiaserijiniame senosios animacijos filmuke „Krokodilas Gena“ pasakojama, Genos ir jo draugų – Kūlverstuko, Skrybėliuotės, Galios ir kitų nuotykiai. Filmuko herojai moko vaikus būti draugiškais, nuoširdžiais, sąžiningais, geraširdžiais. Tik suktoji Skrybėliuotė su savo žiurke Larisa vis krečia aibes, tačiau vos draugam prisireikia pagalbos, pirmoji prisistatęs padėti. Lietuviškai įgarsintame filmukas „Krokodilas Gena“ rodomos linksmos, nuotaikingos, pamokančios ir įsimintinos istorijos vaikams ir jų tėveliams. |
|
||||
|
Rusça (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Крокодил Гена |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Крокодил Гена работает в зоопарке крокодилом. Каждый день вечером он возвращается домой в свою одинокую квартиру. Наконец ему надоедает играть самому с собой в шахматы, и Гена решает завести себе друзей. На объявления, расклеенные по городу, откликаются звери и люди. |
|
||||
|
Türkçe (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Timsah Gena |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Gena ve Cheburashka hakkında ilk animasyon. Timsah Gena, anlaşılmaz bir hayvan olan Cheburashka ile tanışır ve arkadaş olur. Hayvanat bahçesinden yalnız bir timsah, bir reklamın yardımıyla arkadaş bulur ve sıra dışı Cheburashka ile tanışır. |
|
||||
|
Ukraynaca (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Крокодил Гена |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|
Çekçe (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Gena the Crocodile |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
First animation about Gena and Cheburashka. |
|
||||
|
İtalyanca (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Il coccodrillo Gena |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|