Линдзи тръгва към Ирландия с намерението да купи имот, идеален за курортен комплекс. Решава да се включи в местен фестивал за сватосване, за да докаже, че взема присърце работата си… и за да спечели местен красавец.

Die Amerikanerin Lindsey reist in ein kleines Küstenstädtchen in Irland, um ein wertvolles Grundstück zu erwerben, auf dem ihre Firma ein Luxushotelresort bauen will. Der Stadtrat lehnt jedoch den Verkauf an eine Partei ab, die das Schloss aus dem 14. Jahrhundert umbauen möchte. Um einen Verbündeten im Stadtrat zu gewinnen, kontaktiert sie den charmanten Brennan O'Brien vom Stadtrat. Bald entwickelt Lindsey Gefühle für Brennan.

When Lindsey travels to Ireland to acquire land that is perfect for a resort, she decides to enter the town's matchmaking festival to prove her investment—and win over a handsome local.

בחורה אמידה טסה לאירלנד במטרה לרכוש קרקע להקים בה בית נופש. על הדרך היא נרשמת לפסטיבל היכרויות מקומי, בתקווה למצוא לה בן זוג שתוכל לנפוש איתו. עם: ג'ואנה גרסיה, אלן ליץ'.

Lindsey si reca in Irlanda per acquisire un terreno perfetto per un resort. Decide di partecipare al festival del matchmaking della città per dimostrare il suo investimento e conquistare un bel locale. Con JoAnna Garcia Swisher e Allen Leech .

Lindsey putuje u Irsku kako bi kupila zemlju koja je savršena za odmaralište. Odlučuje sudjelovati na gradskom festivalu bračnog posredništva kako bi dokazala svoje ulaganje i osvojila zgodnog mještanina.

Линдзи патува во Ирска за да купи земјиште кое е совршено за одморалиште. Таа решава да влезе на фестивалот за средби во градот за да ја докаже својата инвестиција и да освои згоден локален жител.

Wanneer Lindsey naar Ierland reist om land te kopen dat perfect is voor een resort, besluit ze deel te nemen aan het matchmakingfestival van de stad om haar investering te bewijzen - en een knappe local voor zich te winnen.

Pewna siebie Lindsey Johnson pracuje jako kierowniczka ds. przejęć w sieci hoteli wypoczynkowych. Pewnego dnia wyrusza ona w podróż służbową do Irlandii, skąd pochodzi jej rodzina. Zamierza nabyć tam ziemię pod budowę resortu. Szczególnie przypada jej do gustu teren, na którym stoi zabytkowy zamek. Aby transakcja doszła do skutku, kobieta chce zdobyć zaufanie mieszkańców miasteczka. W tym celu decyduje się wziąć udział w organizowanym na miejscu festiwalu swatania. Tak poznaje członka rady miejskiej, Brennana O'Briena. Choć początkowo Lindsey stara się to ukryć, przystojny mężczyzna robi na niej duże wrażenie i stopniowo zmienia jej plany.

Lindsey viaja à Irlanda para comprar um terreno perfeito para um resort. Ela decide participar do festival de casamenteiros da cidade para mostrar seu investimento e conquistar um belo local.

Lindsey călătorește în Irlanda, ca să cumpere un teren perfect pentru o stațiune. Ea decide să se înscrie la festivalul de pețire al orașului, ca să-și demonstreze devotamentul și să cucerească un localnic fermecător.

Линдси едет в Ирландию, чтобы приобрести землю, которая идеально подходит для организации курорта. Она решает принять участие в городском фестивале сватовства, чтобы доказать серьёзность своих инвестиций и привлечь на свою сторону симпатичного местного жителя.

Lindzi putuje u Irsku da bi našla zemljište savršeno za odmaralište. Odlučuje da učestvuje na gradskom festivalu provodadžisanja kako bi obezbedila investiciju i pridobila zgodnog meštanina.

Lindsey Johnsonová sa vydáva do mestečka na írskom pobreží. Chce tam kúpiť pozemok, na ktorom stojí starobylý hrad. Akonáhle sa však ocitne na mieste, írska krv a náklonnosť k Brennanovi O'Brienovi, členovi mestskej rady, postupne zmenia jej plány...

Lindsey odpotuje na Irsko, da bi kupila parcelo, ki je idealna za letovišče. Odloči se, da se bo udeležila mestnega festivala, da bi dokazala pravilnost svoje naložbe in osvojila čednega domačina.

Lindsey viaja a Irlanda para adquirir tierras para un resort. Decide participar en el Matchmaking Festival del pueblo para validar su inversión en la comunidad y ganarse a un vecino local que le gusta.

La directora de adquisiciones de una cadena hotelera tiene sentimientos encontrados cuando viaja a Irlanda para comprar un castillo.

Lindsey Johnsonová, manažerka akvizic hotelového řetězce, se vydává do městečka na irském pobřeží. Chce tam koupit pozemek, na němž stojí starobylý hrad. Jakmile se však ocitne na místě, irská krev a náklonnost k Brennanu O'Brienovi, členu městské rady, postupně změní její plány...

Lindsey területet szeretne vásárolni Írországban, hogy végre megnyithassa álmai üdülőhelyét. Egy helyi kisvárosban is részt vesz egy ünnepségen, hogy beilleszkedhessen, és hogy elnyerje a helyiek szimpátiáját.