Пътешествието към популярна природна забележителност се превръща в огромно разочарование за млада жена, чиято кола бива открадната малко след като тя навлиза в района на небеизвестната Мрачна река. Без каквато и да е връзка с останалия свят, тя неохотно приема предложението на непознат мъж да се настани в хижата му за вечерта. Много скоро обаче, тя открива, че това нейно решение може да й коства живота. Следват няколко часа изпълнени с мъчения, неописуема болка, ужас и агония.

莫拉一个人旅行到了风景优美寂静的罗格河畔，她准备在这里将刚过世的父亲的骨灰撒下去。

在河边她遇到一个善良和蔼的人，盛情难却就住到了那个人家里。

这里的生活似乎如罗格河般平静···但真相是，她来到罗格河的时候开始，就已经进入了黑暗扭曲的世界。最后，莫拉能否平安逃出这场噩梦，让父亲得到安息呢？

Mara, eine junge Frau, reist zu einem abgelegenen Fluss, um dort die Asche ihres verstorbenen Vaters zu verteilen. Nachdem ihr Wagen liegen bleibt und von der Polizei abgeschleppt wird, lernt sie Jon kennen. Dieser bietet ihr an, sie in die Stadt mitzunehmen. Er will lediglich kurz zu Hause anhalten, um seiner Frau Lea Bescheid zu sagen. Das anfänglich nette Ehepaar weigert sich jedoch plötzlich, Mara wieder gehen zu lassen. Ihr wird bewusst, dass sie an gefährliche Psychopathen geraten ist, denen bisher noch niemand entkommen ist...

When a young woman takes a trip down Rogue River, her car mysteriously disappears. Lost without transport or communication, she accepts the hospitality of a stranger who offers her shelter for the night at his cabin. With no other options available, she reluctantly accepts only to forever regret it. The ensuing hours yield nothing but torture, indescribable pain, and horrific agony. If you've seen Misery, you've seen nothing. This movie starts where horror films end and leaves viewers paralysed by fear and disgust.

Maran auto hinataan pois sillä aikaa, kun hän on ripottelemassa kuolleen isänsä tuhkia syrjäiselle joelle. Paikalle ilmaantuu Jon-niminen mies, joka tarjoutuu viemään Maran takaisin kaupunkiin, kunhan he vain ensin poikkeavat Jonin kotona. Jonin ystävällinen vaimo suostuttelee Maran viipymään heidän vieraanaan seuraavaan päivään, mutta yön kuluessa Mara tajuaa järkytyksekseen olevansa vankina heidän painajaistalossaan.

Désemparée, Mara se rend sur lieu de pêche dans le sud de l'Oregon pour répandre les cendres de son père récemment décédé. Lorsque sa voiture disparaît mystérieusement, elle décide de faire confiance à un étranger sympathique qu'elle a rencontré quelques minutes auparavant. Elle l'accompagne chez lui pour appeler à l'aide. Mais il n'habite pas seul : sa femme aussi dérangée que lui vit sous le même toit...

בזמן שמארה מפזרת את האפר של אביה בחלק מרוחקת של הנהר, מכוניתה נגררת. מארה חסרת הברירה תופסת טרמפ עם בחור בשם גו'ן, אשר במעקף מהיר מגיע לביתו עמוק ביער. בביתו, אישתו, לאה, משכנעת את מארה להעביר איתם את הלילה, אך עד מהרה, מארה מגלה מי הם באמת ג'ון ולאה...

Un vecchio cercatore d'oro è accusato di aver rapinato una banca. Lo sceriffo locale, che ha un vecchio rancore con lui, non lo aiuta. Ma il nipote dello sceriffo riesce a dimostrare l'innocenza del vecchietto.

Όταν μια γυναίκα πηγαίνει στον ποταμό, το αυτοκίνητό της εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Χωρίς δυνατότητα μεταφοράς ή επικοινωνίας, δέχεται τη φιλοξενία ενός αγνώστου που της προσφέρει καταφύγιο.

Worstelend met het recente overlijden van haar vader, begint Mara aan een eenzame reis naar Oregon Rogue River om de as van haar vader te verstrooien. Wanneer Mara's auto wordt weggesleept, aanvaardt ze een ritje van de vriendelijke Jon Wall die ook rouwt om de dood van zijn jonge dochter. Een korte omweg leidt hen naar de prachtige hut van Jon diep in het bos waar hij met zijn vrouw Lea woont. Lea heeft al snel sympathie voor Mara aangezien ze beide troost vinden in het verdriet van hun persoonlijke tragedies. Maar niet alles is wat het lijkt aan het pittoreske Rogue River. Al snel bevindt Mara zich in een nachtmerrie en moet ze vechten om te overleven in de duistere en gewelddadige wereld van Jon en Lea.

Mara żegna brata, Andrew, i wyrusza w samotną podróż do Rogue River, by rozrzucić prochy zmarłego ojca. Kiedy znajduje odpowiednie miejsce przy jeziorze, niespodziewanie pojawia się Jon, który rozpoczyna z nią rozmowę. Wkrótce Mara spostrzega, że jej samochód zniknął, wobec czego nieznajomy mężczyzna oferuje podwózkę do miasta i krótką wizytę w swoim domu. Dotarłszy na miejsce, kobieta poznaje Lea, która zaprasza ją na kolacje i proponuje nocleg. Mara zgadza się, nie przypuszczając, że będzie musiała stoczyć walkę o przetrwanie.

nquanto espalha as cinzas do seu pai numa parte remota de Rogue River, Oregon, o carro de Mara (Michelle Page) é rebocado e ela é obrigada a aceitar carona de Jon (Bill Moseley). Um desvio rápido leva-os para a cabana de Jon bem dentro da floresta, onde a sua esposa Lea conquista a confiança de Mara e convence-a a passar a noite. Logo tudo se transforma em um pesadelo angustiante onde ela lutará ...

Мара приезжает на холодный речной берег, чтобы предать воде прах своего отца. У реки она встречает местного жителя, которому удаётся развеять её грусть. Когда оба возвращаются к дороге, Мара видит, что её машина куда-то пропала, и тогда незнакомец гостеприимно предлагает девушке переночевать в его доме.

När Maras bil bogseras bort tar hon tacksamt emot skjuts av Jon. De kör till Jons stuga, och hon övertalas av Jons fru Lea att stanna över natten. Men allteftersom kvällen fortlöper förbyts Maras värld till en omskakande mardröm, som med chockerande och skräckfyllda sekvenser sätter dina nerver hårt på prov...

Rogue River se centra en una joven llamada Mara que para lidiar con la reciente pérdida de su padre, realiza un viaje en solitario al río de Oregon. Allí se encontrará con Jon Wall, un afable campesino que llora la pérdida de su hija. En la cabaña de Jon en medio del bosque, su esposa Lea cautiva rápidamente a Mara y encuentran consuelo compartiendo sus penas, pero no todo es como parece en el pintoresco lugar. El mundo de Mara no tardará en convertirse en una horrenda pesadilla y en una lucha por la supervivencia en el oscuro y violento mundo de Jon y Lea. Una pesadilla que se despliega de manera terrible en un crescendo que arrastrará a Mara hasta los lugares más retorcidos de la psique humana.

Egy fiatal nő elutazik Rogue Riverbe, de a kocsija titokzatos módon eltűnik. Mivel erre gyér a közlekedés, és persze térerő sincs, ezért elfogadja egy idegen meghívását, aki éjjeli menedéket kínál neki a házában. Mivel nincs más lehetősége, vonakodva fogadja el a meghívást. Nem is sejti, hogy megbánja örökre, mivel ami ezután vár rá, nem más, mint kínzás, és leírhatatlan, borzalmas fájdalom.