쓰리 먼스 (2022)
← 메인으로 돌아가기
Translations 13
네덜란드어 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Coming-of-age-film over Caleb, een tiener uit Zuid-Florida. Aan de vooravond van zijn middelbare schooldiploma verandert alles als hij wordt blootgesteld aan hiv. Terwijl hij drie maanden op zijn resultaten wacht, vindt hij liefde op de meest onwaarschijnlijke plaatsen. |
|
||||
|
독일어 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Caleb (Troye Sivan), ein Teenager aus Südflorida, liebt seine Kamera, sein Gras und seine Großmutter. Am Vorabend seines Highschool-Abschlusses ändert sich alles, als er mit HIV infiziert wird. Während er drei Monate auf seine Ergebnisse wartet, findet Caleb die Liebe an den unwahrscheinlichsten aller Orte. |
|
||||
|
러시아어 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Три месяца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Перед окончанием средней школы Калеб узнает, что, вероятно, заразился ВИЧ. Пока в течение трех месяцев он ждет результатов теста, чтобы узнать, есть у него ВИЧ или нет, он находит любовь в самых неожиданных местах. |
|
||||
|
스페인어 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En la víspera de la graduación del instituto de Caleb, un adolescente del sur de Florida, todo cambia para él cuando se expone al SIDA. Mientras espera tres meses por sus resultados médicos, encuentra el amor en los lugares más improbables. |
|
||||
|
스페인어 (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tres Meses |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En la víspera de la graduación del instituto de Caleb, un adolescente del sur de Florida, todo cambia para él cuando se expone al SIDA. Mientras espera tres meses por sus resultados médicos, encuentra el amor en los lugares más improbables. |
|
||||
|
영어 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Three Months |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Caleb, a South Florida teen, loves his camera, his weed and his grandmother. On the eve of his high school graduation, everything changes when he's exposed to HIV. While he waits three months for his results, Caleb finds love in the most unlikely of places. |
|
||||
|
중국어 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三个月 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述戳爷扮演的凯莱布是南佛罗里达的一名高三学生,在他即将开始人生的新篇章时遇到了HIV感染的风险,与此同时,他也经历了一场新的爱情之旅。 |
|
||||
|
중국어 (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三個月 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
講述了南佛羅里達的一名高三學生Caleb在高中畢業前夕不小心碰到了感染HIV的風險,在等待HIV檢測結果的三個月裡,他在迷茫和擔憂中生活,也意外收穫了一段難忘的愛情時光。 |
|
||||
|
카탈루냐어 (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La vigília de la graduació de l'institut de Caleb, un adolescent del sud de Florida, tot canvia per a ell quan s'exposa a la SIDA. Mentre espera tres mesos pels resultats mèdics, troba l'amor als llocs més improbables. |
|
||||
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Três Meses |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Filme de amadurecimento sobre Caleb (Troye Sivan), um adolescente gay do sul da Flórida. Na véspera de sua formatura do ensino médio, tudo muda quando ele é exposto ao HIV. Enquanto espera três meses por seus resultados, ele encontra o amor nos lugares mais improváveis. |
|
||||
|
핀란드어 (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Lukiosta valmistuva Caleb altistuu HIV:lle ja aloittaa suhteen tukiryhmän jäsenen kanssa odottaessaan testiä kolme kuukautta. (Owla) |
|
||||
|
한국어 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
쓰리 먼스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
플로리다 남부에 사는 10대 케일럽의 성장 영화. 케일럽은, 혹시 모를 HIV 감염에 노출 됐을거란 걱정으로 불안감에 시달린다. 검사 결과를 기다리는 3개월 동안 LGBT센터의 그룹치료에 참여하게 되고, 자신과 같이 결과를 기다리는 아스타를 만나 사랑에 빠지게 되는데... |
|
||||
|
헝가리어 (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Caleb élete teljesen megváltozik, miután kiderül, hogy HIV-fertőzött. A fiatal srác teljesen elkeseredik, rövidesen azonban rátalál a szerelem. |
|
||||
|