Triassic Hunt (2021)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三叠纪猎杀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当两只基因创造出来的恐龙最终逍遥法外,就得靠一群雇佣兵来抓它们。当人们意识到恐龙和人类一样聪明时,猫捉老鼠的游戏就变得越来越糟。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三疊紀獵殺 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
當兩隻基因創造出來的恐龍最終逍遙法外,就得靠一群僱傭兵來抓它們。當人們意識到恐龍和人類一樣聰明時,貓捉老鼠的遊戲就變得越來越糟。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jurská vzpoura: Dinokalypsa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Z hlídaného transportu prchají dva dospělí dinosauři a zanechávají za sebou mrtvého dozorce. Zbytek posádky má jasný úkol - jakýmkoliv způsobem zneškodnit dinosaury a zabránit tak hrozící zkáze lidstva. Velitel převozní jednotky Luis povolává na pomoc Joy Harlandovou a její jednotku vycvičených žoldáků, aby jim pomohli rozzuřené dinosaury dostat pod kontrolu. Brzy se ukazuje, že dinosauři jsou velmi chytří a učenliví, občas se dokonce zdá, jakoby byli před žoldáky o krok napřed. V průběhu lovu dinosaurů v opuštěné laboratoři umírají postupně další členové Joyina komanda. Luis zjišťuje, že Simone a Elaine, jeho nejbližší spolupracovnice, vědí o dinosaurech více, než by se mohlo na první pohled zdát. Obě jsou totiž součástí výzkumu, který má za cíl vytvořit extrémně odolné dinosaury, které mají poté v plánu prodat nejvyšší nabídce jako válečné zbraně. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Triassic Hunt |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When two genetically created dinosaurs end up on the loose, it's up to a team of rag tag mercenaries to capture them. When the realize that the dinosaurs are bred as smart as humans, the game of cat and mouse turns for the worst. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsque deux dinosaures génétiquement créés se retrouvent en liberté, c’est à une équipe de mercenaires de les capturer. Quand on se rend compte que les dinosaures sont élevés aussi intelligents que les humains, le jeu du chat et de la souris tourne au pire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als zwei genetisch kreierte Dinosaurier auf freiem Fuß enden, liegt es an einem Team zusammengewürfelter Söldner, sie zu fangen. Als sie erkennen, dass die Dinosaurier so schlau wie Menschen gezüchtet wurden, wendet sich das Katz-und-Maus-Spiel zum Schlimmsten. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
다이노 헌트 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
공룡 알로사우루스 두 마리를 실은 화물용 차는 실험실에서 외부로 이동하던 중 공룡의 탈출로 혼비백산이 된다. 유전적으로 개량된 지능이 높은 공룡들은 산업단지에 잠입해 보안요원으로 투입된 용병들을 죽이고 다닌다. 용병들은 이 사건의 배후에 실험실 관계자들의 음모가 도사리고 있는 걸 깨닫고 공룡 살상용 폭탄으로 더 큰 인명피해가 일어나기 전 새로운 전략을 세우는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grupa najemników zostaje wysłana po dwa zbiegłe dinozaury. W czasie ryzykownej misji dokonują oni niespodziewanego odkrycia. Okazuje się, że ścigane stworzenia są równie inteligentne, co ludzie. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Охота Триасового периода |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando dos dinosaurios creados genéticamente terminan sueltos, depende de un equipo de mercenarios trapo capturarlos. Cuando se dan cuenta de que los dinosaurios son tan inteligentes como los humanos, el juego del gato y el ratón empeora. |
|
||||
|