Миранда (Италия Ричи) провежда успешна програма, с която помага на хора преживяли любовни разочарования да продължат напред. Журналистът Бен (Райън Пауи) е част от най-новата й група, но само като морална подкрепа за сестра си. Отначало той се присмива на идеята за нейния обучителен лагер, но Миранда е решена да му покаже ефективността на програмата и двамата започват да прекарват все повече време заедно. Но когато шефът на Бен го моли да напише статия за Миранда и нейната програма, техните взаимоотношения са поставени на изпитание.

Miranda runs a boot camp for the recently broken hearted. She begins to form a connection with new client Ben who is also a reporter, investigating whether her boot camp is a fad or a phenomenon.

Miranda, psychologue, a fondé le Camp des cœurs brisés, un bootcamp pour guérir les chagrins d'amour en six semaines. Ben, journaliste venu accompagner sa sœur mais persuadé qu'il s'agit d'une arnaque, s'y inscrit pour mener l'enquête en vue d'un article…

Miranda kiképzőtábort vezet a nemrég összetört szívűek számára. Kapcsolatot kezd kialakítani az új ügyféllel, Bennel, aki egyben újságíró is, és azt vizsgálja, hogy a tábor átverés vagy jelenség.

Miranda gestisce un campo di addestramento per chi ha il cuore spezzato di recente. Comincia a stabilire una connessione con il nuovo cliente Ben, che è anche un giornalista, indagando se il suo campo di addestramento è una moda passeggera o un fenomeno. Con Italia Ricci e Ryan Paevey .

Miranda conduce o tabără de pregătire pentru cei cu inima zdrobită recent. Ea începe să formeze o legătură cu noul client Ben, care este și reporter, investigând dacă tabăra ei de pregătire este o înșelătorie sau un fenomen.