Forever Rich (2021)
← Back to main
Translations 21
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ရစ်ချီဆိုတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက် သာမန်ဘဝလေးကနေ နာမည်ကျော်အဆိုတော်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားခဲ့ရတဲ့အကြောင်းတွေနဲ့ အခြားဇာတ်ကောင်ပေါင်းများစွာရံထားတဲ့ ဇာတ်ရှိန်ကောင်းကောင်းတက်စေနိုင်တဲ့ Forever Rich 2021 လေး ကို ခံစားရင်ခုန်ပေးလှည့်ပါဦးခင်ဗျာ။ |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
永远的里奇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在羞辱性的视频被疯传后,冉冉升起的说唱巨星一落千丈,不得不为挽回名誉而战。而这一切都源于一个漫长的夜晚。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
永遠的富里奇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
前途看好的流行樂歌手某一天晚上突然遭受一群青少年暴力行搶,過程中他失去最珍貴的物品:一支昂貴手錶。隨後里奇慘遭羞辱的搶劫影像流出且在網路上被瘋傳,導致里奇一路辛苦建立的名譽和聲望一夕毀壞,迫使他不得不採取行動以求挽回形象,然而他的行為卻漸漸失控。里奇是否能重建形象?或者他的饒舌生涯將就此告終呢? |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ve vatě |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Úspěšnou kariéru nadějného rappera ohrozí ponižující video, které se dostane na internet. A on se teď během hodně dlouhé noci snaží zachránit, co se dá. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forever Rich |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Richie is hiphopartiest en hard op weg om de grootste hiphopster te worden van Nederland. Alles verandert echter als hij wordt overvallen en zijn dure horloge kwijtraakt. Alsof dat nog niet erg genoeg is, duiken beelden op van de overval. Om zijn naam en reputatie te redden zal hij de achtervolging moeten inzetten om zijn horloge weer terug te krijgen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This is the story of Richie and his journey to become the greatest rap-artist in the Netherlands. One evening he is violently mugged by a group of teenagers and loses his most prized possession: an expensive watch. When images of the humiliating robbery go viral, Richie's hard-earned reputation is damaged. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsque la montre de Richie est volée lors d'un vol violent et que des images humiliantes de la rencontre deviennent virales, le rappeur doit réparer sa réputation pour sauver sa carrière. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forever Rich |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Richie (Jonas Smulders) hat es geschafft. Er ist zum größten Rap-Künstler der Niederlande geworden. Doch eines Abends wird er brutal von einer Gruppe Jugendlicher ausgeraubt und verliert seinen wertvollsten Besitz: eine teure Uhr. Im Netz kursieren zudem bald Bilder des Überfalls und Richie gibt dabei eine Figur ab, die nicht zu seinem Rapper-Image passt. Aufgrund der Demütigung muss er um seine Karriere kämpfen. Es gilt, seine Reputation zurückzugewinnen... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Για Πάντα Πλούσιος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν ένα εξευτελιστικό βίντεο γίνεται viral, ένας ανερχόμενος καλλιτέχνης της ποπ παίρνει την κάτω βόλτα και πασχίζει να αποκαταστήσει την εικόνα του μέσα σε μια νύχτα. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
עשיר לנצח |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרטון משפיל של כוכב ראפ עולה הופך לוויראלי ומאלץ אותו להילחם על המוניטין ועל הקריירה שלו במהלך לילה ארוך ומטורף. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Richie, a rap-zenész |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Richie óráját ellopják egy erőszakos rablás közben, és a megalázó képek elterjednek az interneten. A rappernek helyre kell hoznia hírnevét, hogy megmentse karrierjét. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forever Rich - Storia di un rapper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
포에버 리치 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
치솟는 인기에 두려울 게 없던 래퍼. 승승장구하던 어느 날, 그의 자존심을 완전히 짓밟는 영상이 퍼져 버렸다. 그리고 오늘 밤, 실추된 이미지를 회복하기 위한 필사의 추격전이 시작된다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Richie – król rapu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film opowiada historię Richiego, najpopularniejszego rapera w Holandii. Pewnego wieczoru Richie pada ofiarą brutalnego ataku ze strony grupy nastolatków, którzy okradają go z tego, co ma najcenniejszego — drogiego zegarka. Kiedy nagrania z upokarzającego napadu trafiają do Internetu, ciężko wypracowana reputacja Richiego zostaje zdruzgotana. Czy uda mu się uratować wizerunek, czy będzie to koniec jego kariery? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um astro do rap surta quando um vídeo humilhante viraliza. Agora, ele vai fazer de tudo para se redimir... em apenas uma noite. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Regele Richie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un artist pop în ascensiune își vede cariera distrusă după ce o filmare umilitoare se viralizează, obligându-l să-și refacă reputația pe parcursul unei singure nopți. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вечно богатый |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жизнь восходящей поп-звезды рушится после публикации унизительного вирусного видео. Чтобы восстановить репутацию, артисту придется побороться. Эта ночь будет длинной. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta es la historia de Richie y su viaje para convertirse en el mejor artista de rap de los Países Bajos. Una noche es asaltado violentamente por un grupo de adolescentes y pierde su posesión más preciada: un reloj caro. Cuando las imágenes del humillante robo se vuelven virales, la reputación ganada con tanto esfuerzo de Richie se daña. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forever Rich |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta es la historia de Richie y su viaje para convertirse en el mejor artista de rap de los Países Bajos. Una noche es asaltado violentamente por un grupo de adolescentes y pierde su posesión más preciada: un reloj caro. Cuando las imágenes del humillante robo se vuelven virales, la reputación ganada con tanto esfuerzo de Richie se daña. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Livet tar en kaosartad vändning för en blivande popartist när han bli förnedringsrånad och filmen på rånet sprids, och han måste kämpa för att återupprätta sitt rykte – till varje pris. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Richie, gelecek vadeden bir rapçidir. Kariyerinin en önemli gösterine hazırlanan Richie, bu sırada bir grup genç tarafından soyulur. Bu soygunda Richie'nin, en değerli varlığı olan saati çalınır. Aşağılayıcı soygunun görüntüleri internette viral hale geldiğinde, Richie'nin zor kazanılmış itibarı zarar görür. İntikam almak ve itibarını kurtarmak için yola çıkan Richie, kendisini zorlu bir mücadelenin içinde bulur. |
|
||||
|