allemand (de-DE)

Titre

Die Nacht ist mein Reich

Slogans

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Titre

The Night Is My Kingdom

Slogans

Vue d'ensemble

After an accident, Raymond has gone blind. His family treats him like a child, but fortunately a nun comes to his rescue. She works in a center where blind people learn to read using the Braille alphabet.

1h 50m

castillan (es-ES)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

El ex conductor de locomotoras Raymond Pinsard pierde la vista como consecuencia de un accidente de trabajo. Alentado por sus familiares, decide asistir a un centro de rehabilitación, con la esperanza de recuperar parcialmente la vista...

1h 50m

chinois (zh-CN)

Titre

黑夜是我的王国

Slogans

Vue d'ensemble

1h 50m

français (fr-FR)

Titre

La nuit est mon royaume

Slogans

Vue d'ensemble

Conducteur de train, Raymond Pinsard est brûlé par un jet de vapeur aux yeux, qui coûte la vie à son collègue, mais il parvient grâce à son courage et son abnégation à arrêter le train, ce qui lui vaut d'être décoré de la légion d'honneur. Mais cet accident le laisse aveugle. Bien que rassuré par le docteur Vaugeois, qui lui promet de l'opérer dans huit à douze mois, Pinsard ne sait pas que le médecin préfère lui cacher la vérité, ne l'annonçant qu'à sa mère: sa cécité est incurable. Bien que soutenu par sa mère, son beau-frère Julien et sa sœur Germaine, Raymond se laisse aller au découragement, pensant qu'il va guérir et refusant même d'aller dans un centre de rééducation pour aveugles...

1h 50m

italien (it-IT)

Titre

La notte è il mio regno

Slogans

Vue d'ensemble

1h 50m

polonais (pl-PL)

Titre

Noc jest moim królestwem

Slogans

Vue d'ensemble

russe (ru-RU)

Titre

Ночь - мое царство

Slogans

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion