Dates de sortie 50
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 06/12/1982 | Première diffusion | New York City, New York | ||
| 07/12/1982 | Première diffusion | Los Angeles, California | ||
| 08/12/1982 | PG | Au cinéma (limité) | ||
| 25/02/1983 | PG | Au cinéma | ||
États-Unis
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 17/02/1983 | 12 | Au cinéma | West Germany | |
Allemagne
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 10/03/1983 | Au cinéma | |||
Argentine
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 01/12/1982 | PG | Au cinéma | ||
Australie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 24/03/1983 | Au cinéma (limité) | Gent | ||
Belgique
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 01/04/1983 | 14 | Au cinéma | ||
| 12/02/2007 | 14 | En copie physique | ||
Brésil
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 08/12/1982 | Au cinéma | |||
Canada
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 02/04/1983 | Au cinéma | |||
Colombie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 08/04/1989 | 12 | Au cinéma | ||
Corée du Sud
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 04/03/1983 | Au cinéma | |||
Danemark
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 28/03/1983 | APTA | Au cinéma | ||
| 01/02/2019 | APTA | En copie physique | Bluray | |
Espagne
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 25/03/1983 | K-12 | Au cinéma | ||
Finlande
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 22/03/1983 | TP | Au cinéma | ||
| 17/05/1992 | En copie physique | VHS | ||
| 22/08/2001 | En copie physique | DVD | ||
| 18/02/2009 | En copie physique | Blu-Ray | ||
| 08/09/2011 | En copie numérique | VOD | ||
| 01/07/2021 | 12 | En copie numérique | Netflix | |
| 07/07/2021 | En copie physique | 4K UHD | ||
France
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 18/03/1983 | 12 | Au cinéma | ||
Grèce
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 27/09/1984 | Au cinéma | |||
Hongrie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 30/11/1982 | U | Première diffusion | New Delhi | |
Inde
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 18/02/1983 | PG | Au cinéma | ||
Irlande
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 30/09/1983 | Au cinéma | |||
Islande
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 30/03/1983 | Au cinéma (limité) | Jerusalem | ||
Israël
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 29/09/2003 | En copie physique | DVD | ||
Italie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 16/04/1983 | Au cinéma | |||
Japon
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 28/08/2001 | En copie physique | DVD | ||
Mexique
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 01/01/1983 | Au cinéma | |||
Norvège
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 10/03/1983 | 12 | Au cinéma | ||
| 07/08/2001 | 12 | En copie physique | DVD | |
| 23/11/2002 | 12 | À la télévision | Nederland 1 | |
| 18/07/2011 | 12 | En copie physique | Blu ray | |
Pays-Bas
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 20/11/2007 | En copie physique | DVD | ||
Philippines
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 31/12/1990 | Au cinéma | |||
Pologne
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 24/03/1983 | M/12 | Au cinéma | ||
Portugal
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 24/03/1983 | Au cinéma | |||
R.A.S. chinoise de Hong Kong
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 02/12/1982 | PG | Première diffusion | London Royal Premiere | |
| 17/02/1983 | PG | Au cinéma | ||
Royaume-Uni
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 20/02/2007 | En copie physique | DVD | ||
Singapour
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 18/03/1983 | 11 | Au cinéma | ||
Suède
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 19/07/1991 | Au cinéma | |||
Turquie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 24/03/1983 | Au cinéma | |||
Uruguay
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 25/07/2021 | En copie physique | DVD | ||
Égypte
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 05/02/2002 | En copie physique | DVD | ||
Émirats arabes unis