Policisté Max Dire a Jim Sheldon jedou k přepadení nočního klubu. Při zásahu je Jim těžce zraněn a jeho šance na uzdravení je prakticky nulová. Max se s tím jen těžko srovnává a navíc ho právě opouští jeho žena. Jaké je ovšem Maxovo překvapení, když se z ničeho nic objeví Jim na policejní stanici zcela zdráv a navíc s nadlidskou silou a rychlostí.

전직 경찰이었던 아버지가 의문의 사고로 죽은 후, 아버지와 같은 경찰 이 된 루. 하지만 경찰이라고 믿겨 지지 않을 정도로 음주가무와 폐인생활을 하며 살아간다. 어느 날 오컬트 의식 이 일어나고 있다는 신고를 받은 루는 출동을 하게 된다.하지만 악당들에게 기습을 당한 후 가슴에 별 모양의 흉터가 생긴다. 그 이후 보름달이 뜰 때마다 사람의 허물을 벗어버리고 늑대인간으로 변신을 하게 된다. 자신의 변화된 모습에 루는 오컬트 의식에 대한 비밀을 풀기 위해 사건을 파헤치고 그 사건에 자신의 아버지 사고가 연관 되어있다는 걸 알게 된다. 늑대인간으로 변신한 경찰관 루는 아버지 복수를 하고 예전의 사람으로 돌아 올수 있을까?

La criminalité fait des ravages. L’officier Max Dire mène une brillante carrière. Après l’étrange suicide de son partenaire Jim Sheldon, il est convoqué par Adam Garou avec plusieurs autres officiers. Là, Max découvre une unité soudée, et décide de les suivre au cours d’une mission. Ce qu’il voit le fascine, les membres de l’équipe s’injectent un sérum pour se préparer à l’assaut. Ils semblent transformés, quasi inhumains…

Το αστυνομικό τμήμα του LA έχει μια ειδική ομάδα αξιωματικών με ένα μεγάλο ταλέντο στη μείωση της εγκληματικότητας. Ο επικεφαλής της ομάδας έχει ένα εξαιρετικό ιστορικό για τη μείωση της εγκληματικότητας και σε άλλες μεγάλες πόλεις,αλλά οι μέθοδοί του είναι αντισυμβατικοί,και αυτο οφείλεται στο οτι είναι λυκάνθρωπος. Και μετατρέπει και άλλους αστυνομικούς δημιουργώντας μια δική του ομάδα,μια αγέλη να ακολουθεί τους δικούς του κανόνες. Περιπετειώδης ταινία τρόμου και φαντασίας με θέμα τον μύθο του λυκανθρώπου.

The LA police department have a special team of officers with a talent for reducing big-time crime. The team leader has an excellent track record for crime reduction in other big cities, but his methods are unconventional, and so is he - he's a werewolf.

Il dipartimento di polizia di Los Angeles ha una squadra speciale di agenti con un talento per ridurre la criminalità di massa. Il leader della squadra ha un eccellente track record per la riduzione della criminalità in altre grandi città, ma i suoi metodi non sono convenzionali, anche perché lui è un lupo mannaro.

Policjant Max (Mario Van Peebles) przeżywa właśnie ciężkie chwile. Jego przyjaciel jest ranny, lecz wkrótce w niewiadomy sposób zostaje postawiony na nogi, staje się super zwinny i silny. Niedługo potem popełnia samobójstwo. Max zostaje przydzielony do grupy wyszkolonych policjantów, którzy niszczą świat przestępczy na własną rękę.

O tira Max Dire entra em crise após seu parceiro ser baleado e entrar em coma, ao mesmo tempo em que vê seu próprio casamentos sofrer abalos por causa de sua profissão. Quando o parceiro ferido reaparece, totalmente refeito e com força e agilidade fora do normal, para logo em seguida suicidar-se, Max desconfia de algo errado, quando é procurado por Adam Garou, policial de outro departamento. Garou está formando um grupo de supertiras mantidos através de uma estranha droga injetável que os transformam em criaturas animalescas quase imbatíveis, voltadas para combater o crime como uma espécie de grupo de extermínio. Max recusa-se a participar do grupo, mas, seduzido pela bela Casey Spencer, amante de Garou e também membro de seu grupo, se deixa drogar. Logo ocorrem mudanças em seu organismo e em seu comportamento, e, quando Max tentar voltar atrás, será tarde.

Чтобы очистить улицы от бандитской нечисти, в полиции создается спецотряд бойцов-оборотней. После их операций ни один из преступников не остается в живых. Полицейский Макс Дайер пытается остановить кровожадный отряд. В ночь лунного затмения происходит решающая схватка…

Mientras el oficial de policía Max Dire, lucha contra el crimen y la corrupción en las calles de Los Angeles, su matrimonio se tambalea y su esposa, Ana, le abandona. Entonces el detective Adam Garou, le invita a que forme parte de un nuevo grupo policial que se ha creado. Max no está muy convencido, y más desde el suicidio de su compañero, Jim, en el Blue Night Bar, lugar de encuentro del nuevo cuerpo especial de policía que en realidad son hombres-lobo. (FILMAFFINITY)

Das Verbrechen läuft auf Hochtouren. Als Jim, der Partner von Max (Mario van Peebles), bei einer Razzia ums Leben kommt, geht Max wieder auf Streife. Seltsamerweise trifft er im Umkleideraum auf seinen scheinbar verstorbenen Partner mit dem etwas nicht stimmt. Als bei einem Einsatz Jim eigentlich tödliche Schussverletzungen erleidet, bestätigt sich Max' Vermutung. Max findet bald heraus dass eine seltsame Droge, für die Wiederbelebung von Jim verantwortlich ist. Welche von einer eigenartigen Gruppe verwendet wird, um Unsterblichkeit und animalische Kräfte zu erlangen...

Щоб очистити вулиці від бандитів, в поліції створюється спецзагін бійців-перевертнів. Після їх операцій жоден із злочинців не залишається в живих. Поліцейський Макс Даєр намагається зупинити кровожерливий загін. У ніч місячного затемнення відбувається вирішальна сутичка.

Max társa, Jimmy súlyosan megsérül egy akció során, de valami csoda folytán négy nap multán gyógyultan távozik a kórházból. Max-nek feltu00FBnik, hogy barátja már nem a régi, olyan mintha kicserélték volna. A szuperman-ként viselkedő nyomozó páros mégis öngyilkosságot követ el mindenki szeme láttára egy zsúfolt bárban. Max az okokat kutatja, amikor egy rejtélyes társaság a tagjai közé invitálja, de ő nem szándékozik belépni. Szándékától azonban egy gyönyörű nő eltéríti és ő is a csapat részévé válik. A különös kommandó csak rendőrökből áll, akik, hogy hatékonyabban szálljanak szembe az alvilággal, szintén belövik magukat, akárcsak a bűnözök, de ez a szer vadállatokká változtatja őket, bármire képesek lesznek tőle, számukra nem léteznek fizikai törvények többé!!!! Amikor Max rájön, hogy ide csak belépni lehet, de kilépni soha, leszámol a falka vezérrel.