A corporate assassination forces opportunistic double agents from three nations to fight to retrieve a high-tech computer disk containing schematics for a deadly weapon.

전직 CIA 비밀 요원 폴 손은 은퇴 후 사별한 아내를 그리워하며 삶을 보내고 있다. 한편 북한 특수 부대 출신 요원인 칼 킴이 이끄는 킬러 집단이 아크앤젤의 일원들을 모두 죽이고 어떤 정보가 담긴 디스크를 손에 넣기 위해 고군분투 한다. 폴 손의 절친한 요원이었던 도드는 그 디스크를 들고 폴을 찾아 갔다가 처참하게 죽임을 당하고 죽은 동료의 모습을 본 폴은 다시 현장으로 돌아가 디스크에 담긴 비밀을 풀어내고자 한다. 도대체 디스크에는 어떤 정보가 들어 있기에 그토록 많은 사람의 목숨을 앗아 갔을까? 그리고 문제의 디스크를 차지하는 최후의 승자는 누구일까?

Quando a morte encomendada de um empresário desencadeia uma ação militar desorganizada em uma cidade no interior dos EUA, espiões de três países concorrentes entram em conflito para colocar as mãos em um disco especial contendo os detalhes de uma poderosa arma de guerra. Para fugir de seu passado como assassino do governo, o ex-agente Paul Thorn se isolou em um local tranquilo e desconhecido. Só que Thorn é forçado a sair de sua aposentadoria quando um antigo colega lhe entrega os planos da tal arma. Perseguido, agora o ex-agente terá que confrontar um desafeto do passado que também está atrás do disco – e de vingança! Será que a honra e o trabalho virão antes da vingança contra uma traição do passado?

Um assassinato corporativo força agentes duplos oportunistas de três nações a lutar para recuperar um disco de computador de alta tecnologia contendo esquemas para uma arma mortal.

Toplu bir suikast, üç ajan ölümcül bir silahın çizimlerini içeren bilgisayar diskini ele geçirmek konusunda mücadeleye zorlar.

Група кілерів влаштовує справжню бійню в офісі високотехнологічної компанії "Ангели". З усіх співробітників в живих залишився тільки засновник проекту. Щоб отримати захист держави, він готовий розкрити схеми нової смертоносної зброї. Але за диском, на якому зберігаються секретні дані, почали полювання агенти відразу трьох країн.