A kilencéves Peppino egy kaotikus családban él Nápolyban, az 1970-es évek elején. Az apja megcsalta az anyját, aki mély depresszióba esett emiatt. Ugyanakkor a nagynénje, Titinia, és a bácsikája, Salvatore vidám, színes társasági életet élnek a szomszédokkal. És a fiúnak van egy idősebb unokatestvére, Gennaro, aki Supermannek képzeli magát. Amikor Gennaro meghal, a képzeletében Peppino szuperhősként visszahozza őt az életbe. A segítségével talán képes lesz megbirkózni a családi problémákkal.

Peppino ha sette anni, e vive in quella che oggi verrebbe definita una famiglia disfunzionale. Ma siccome siamo a Napoli, nel 1973, la sua agli occhi del mondo è solo una famiglia un po' scombinata. Quando la madre Rosaria va in depressione dopo avere scoperto che il marito la tradisce usando come alcova la Fiat 850 azzurro avion, Peppino viene adottato dai suoi zii ventenni che lo conducono in giro per la Swingin' Naples, tra feste in scantinati, collettivi femministi, comunità greche che ballano in piazza, molte nudità, sigarette di contrabbando, qualche acido e parecchio alcool.

故事发生在1973年的意大利那不勒斯，佩皮诺（路易基·卡塔尼 Luigi Catani 饰）是一个生活在那里的十岁男孩。佩皮诺生活在一个并不幸福的家庭之中，父亲在外面沾花惹草，母亲在家中以泪洗面。最终，佩皮诺无法忍受家里萧条的气氛，于是决定离家出走投奔自己的叔叔萨尔瓦多（利贝罗·德·瑞恩佐 Libero De Rienzo 饰）和婶婶提提娜（克里斯蒂安娜·卡波通蒂 Cristiana Capotondi 饰）。

Neapol, rok 1973. Dziewięcioletni Peppino (Luigi Catani) żyje w nietypowej rodzinie. Jego matka (Valeria Golino) choruje na depresję, ojciec (Luca Zingaretti) jest zajęty romansami. Na szczęście mały Peppino ma zastęp młodych wujków, którzy na prośbę seniora rodu zajmują się chłopcem. Jego ulubieńcem jest kuzyn Gennaro (Vincenzo Nemolato) - dziwak, który myśli, że jest Supermanem. Gdy mężczyzna niespodziewanie umiera, chłopiec w wyobraźni przywraca go do życia i zaczyna stosować się do jego wskazówek. Ciepły, nostalgiczny film z pełnym uroku młodym bohaterem i plejadą gwiazd włoskiego kina. Akcja obrazu rozgrywa się we wczesnych latach 70. w Neapolu, gdy ścierały się tam tradycja z nowoczesnością, a na ulicach pojawili się hippisi.

Set in 1970s Naples, bullied nine year-old Peppino is watching the world around him as his extended dysfunctional family change. Psychedelic flower power and hippie love is threatening the old traditional southern Italian family. Dad is having an affair and Mom has taken to her bed with depression. Super-mod brother and sister Titina and Salvatore take the boy under their wings, introducing him to demonstrations and love-ins, whilst caped superhero Gennaro visits Peppino even after being knocked down and killed by the number 12 bus. It is the imaginary appearances of this older superman cousin that help the nine-year-old navigate the complicated adult world.